The Walking Dead – Veliki pohod. Stephen King kot Richard Bachman. Hiša knjig, Založba KMŠ, 2017. Prevedla Anja Bakan. (Veronika Šoster)

The Walking Dead – Veliki pohod. Stephen King kot Richard Bachman. Hiša knjig, Založba KMŠ, 2017. Prevedla Anja Bakan. (Veronika Šoster)

Trubarjeva hiša literature, 27. julij ― Veliki pohod je ena izmed sedmih knjig, ki jih je slavni Stephen King izdal pod psevdonimom Richard Bachman. Glavni razlog za to je bil, da je bilo v tistem času, torej nekje v sedemdesetih, nenapisano založniško pravilo, da lahko en avtor izda največ eno knjigo na leto, sam pa jih je imel na zalogi več. Hotel je tudi preizkusiti, kako se bodo prodajale knjige neznanega avtorja, a so ga za to prehitro razkrinkali. Hiperprodukcija, ki smo je od Kinga že od nekdaj navajeni (od leta 2011 do danes je recimo izdal 8 samostojnih knjig, da ne govorimo o sodelovanjih in antologija), očitno ne škodi kvaliteti. Veliki pohod je njegova šesta knjiga, napisan pa je leta 1979.
The Walking Dead – Veliki pohod. Stephen King kot Richard Bachman. Hiša knjig, Založba KMŠ, 2017. Prevedla Anja Bakan. (Veronika Šoster)

The Walking Dead – Veliki pohod. Stephen King kot Richard Bachman. Hiša knjig, Založba KMŠ, 2017. Prevedla Anja Bakan. (Veronika Šoster)

Trubarjeva hiša literature, 27. julij ― Veliki pohod je ena izmed sedmih knjig, ki jih je slavni Stephen King izdal pod psevdonimom Richard Bachman. Glavni razlog za to je bil, da je bilo v tistem času, torej nekje v sedemdesetih, nenapisano založniško pravilo, da lahko en avtor izda največ eno knjigo na leto, sam pa jih je imel na zalogi več. Hotel je tudi preizkusiti, kako se bodo prodajale knjige neznanega avtorja, a so ga za to prehitro razkrinkali. Hiperprodukcija, ki smo je od Kinga že od nekdaj navajeni (od leta 2011 do danes je recimo izdal 8 samostojnih knjig, da ne govorimo o sodelovanjih in antologija), očitno ne škodi kvaliteti. Veliki pohod je njegova šesta knjiga, napisan pa je leta 1979.
Literarno novinarstvo: spoj novinarstva in literature – Leonora Flis (poročilo z dogodka)

Literarno novinarstvo: spoj novinarstva in literature – Leonora Flis (poročilo z dogodka)

Trubarjeva hiša literature, 23. maj ― Na začetku smo vzpostavili dialog, kjer smo se pogovarjali, kaj obiskovalci razumemo kot literarno novinarstvo. Nekateri si to predstavljajo kot novinarstvo, ki se ukvarja z literaturo, a temu ni tako. To ni niti nova forma, temveč je bolj žanr, ki je še posebej razvit v angloameriškem prostoru. Ni enotne terminologije, izrazov je veliko že v slovenskem jeziku.
Zmenek z glasbo in besedo – Leonard Cohen (poročilo z dogodka)

Zmenek z glasbo in besedo – Leonard Cohen (poročilo z dogodka)

Trubarjeva hiša literature, 22. maj ― Tokratni Zmenek z glasbo in besedo je bil posvečen pokojnemu velikanu svetovne literature in péte besede, Leonardu Cohenu, vodil pa ga je prevajalec njegovih pesmi v slovenščino Matej Krajnc. Ta »Zmenek« naj bi zaključil ciklus tovrstnih dogodkov, ki se je začel z januarjem 2015, kot je na začetku dogodka dejal Krajnc, pa smo se v slabi uri sprehodili skozi Cohenove manj znane pesmi, med katerimi je Krajnc povedal tudi kakšno anekdoto iz Cohenovega življenja.
Sami težki pacienti, vrženi na kup – Ti si čist normalen: Raperske pesmi za mlade in vse druge. Ur. Aljoša Harlamov. Mladinska knjiga, 2017 (Veronika Šoster)

Sami težki pacienti, vrženi na kup – Ti si čist normalen: Raperske pesmi za mlade in vse druge. Ur. Aljoša Harlamov. Mladinska knjiga, 2017 (Veronika Šoster)

Trubarjeva hiša literature, 5. maj ― Ti si čist normalen je pomembna in posebna knjiga, sej gre za prvo knjižno izdajo izbora slovenskih rap komadov, kar pomeni, da se mojstri govorjene besede izkažejo tudi na papirju. Knjiga vsebuje 20 komadov, ki so večinoma izšli med letoma 2000 in 2010, obenem pa vključuje predstavnike, ki so bili na sceni dejavni že prej (recimo Klemen Klemen, Ali En in Ezy-G). Razvrstitev ni kronološka, ampak bolj tematska, kar v svoji osebni in iskreno spisani spremni besedi razdela urednik zbirke Aljoša Harlamov, že iz same vsebine knjige pa je takoj razvidno, da se je projekta (skupaj z ekipo) lotil večplastno in celostno.
Rdeča nit 2017 – zaključni dogodek (poročilo z dogodka)

Rdeča nit 2017 – zaključni dogodek (poročilo z dogodka)

Trubarjeva hiša literature, 26. april ― V sredo, 26. aprila, se je v Trubarjevi hiši literature odvil zaključni dogodek študentskega literarnega natečaja Rdeča nit, ki ga organizirata Študentska organizacija Filozofske fakultete in Študentski svet Filozofske fakultete. Sprva je bil natečaj namenjen le študentom Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani, kasneje pa se je razširil na celotno ljubljansko univerzo. Letos se je razširil že do te mere, da so se nanj lahko prijavili študentje z vseh slovenskih univerz ali slovenski študentje, ki študirajo v tujini.
Rdeča nit 2017 – zaključni dogodek (poročilo z dogodka)

Rdeča nit 2017 – zaključni dogodek (poročilo z dogodka)

Trubarjeva hiša literature, 26. april ― V sredo, 26. aprila, se je v Trubarjevi hiši literature odvil zaključni dogodek študentskega literarnega natečaja Rdeča nit, ki ga organizirata Študentska organizacija Filozofske fakultete in Študentski svet Filozofske fakultete. Sprva je bil natečaj namenjen le študentom Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani, kasneje pa se je razširil na celotno ljubljansko univerzo. Letos se je razširil že do te mere, da so se nanj lahko prijavili študentje z vseh slovenskih univerz ali slovenski študentje, ki študirajo v tujini.
Ad Hoc: Drab, Osojnik, Gorjup, Volarič (poročilo z dogodka)

Ad Hoc: Drab, Osojnik, Gorjup, Volarič (poročilo z dogodka)

Trubarjeva hiša literature, 14. april ― V aprilskem sinergijskem ciklu Ad hoc glasbena improvizacija in slika interpretirata poezijo sta svoje pesmi interpretirala Mitja Drab in Iztok Osojnik. Izbor pesmi, ki ga je vsak bral približno 15 minut, je bil iz njunih dveh Prišlekov, pesniškega prvenca Nočne živali Mitje Draba in najnovejše pesniške zbirke Hamlet Iztoka Osojnika (dr. i. o.). Za zvočno-glasovni odziv je poskrbela pevka Mateja Gorjup, slišano poezijo pa je v vizualno podobo izrisovala ilustratorka Tinka Volarič.
V vesolju te nihče ne sliši zehati – Vreži znamenje. Veronica Roth. Učila International, 2017 (Veronika Šoster)

V vesolju te nihče ne sliši zehati – Vreži znamenje. Veronica Roth. Učila International, 2017 (Veronika Šoster)

Trubarjeva hiša literature, 6. april ― Veronica Roth se je pred nekaj proslavila s svojo distopično trilogijo Razcepljeni (knjige Razcepljeni, Neupogljivi, Povezani), po kateri so bili posneti tudi filmi. Prva knjiga v seriji je izšla pri njenih 23 letih, in čeprav je navdihe zelo odkrito pobrala iz Harryja Potterja, Iger lakote in še od kod, je z njo vseeno predstavila in vzpostavila nov literarni svet s prepričljivimi, izdelanimi junaki, obenem pa še konec zasukala v popolnoma nepričakovano in nekonfromistično smer. Letos je s knjigo Vreži znamenje tlakovala pot novi trilogiji, distopijo pa je zamenjala za znanstveno fantastiko. S tem se je sicer izmaknila nevarnosti, da bi po velikem uspehu pisala eno in isto »preverjeno« zgodbo, kot to duhamorno počne Cassandra Clare, a je vseeno brcnila v temo.
Pisateljice ali molčanje literarne zgodovine (poročilo z dogodka)

Pisateljice ali molčanje literarne zgodovine (poročilo z dogodka)

Trubarjeva hiša literature, 6. april ― V četrtek, 6. aprila, je v okviru 45 dni feminizma v Trubarjevi hiši potekala okrogla miza Pisateljice ali molčanje literarne zgodovine. Organizator je bilo Društvo študentov primerjalne književnosti (DŠPK), debato med štirimi gostjami pa je usmerjala Ana Lorger. O temi so spregovorile Anja Mrak, asistentka na Oddelku za primerjalno književnost ljubljanske Filozofske fakultete, Katja Mihurko Poniž, predavateljica na Fakulteti za humanistiko v Novi Gorici, Vanesa Matajc, predavateljica na Oddelku za primerjalno književnost ter Urška Sterle, pisateljica in aktivistka za pravice LGBT skupnosti. Debata je bila razdeljena na tri sklope; na vprašanje ženske pisave, na kanonsko branje in na žensko kot bralko.
še novic