Tone Peršak, predsednik SC Pen: »Domišljam si, da sem dialoški tip človeka«

Dnevnik, 30. november ― Na čelo Slovenskega centra Pen, ki bo kmalu štel sto let, se je nedavno ponovno zavihtel Tone Peršak (1947). Prvi predsedniški mandat v tem združenju pisateljev, pesnikov in esejistov, katerega vloga je pospeševati sodelovanje med avtorji z...

Nevidni obiskovalec nevidnega sejma

Dnevnik, 28. november ― Narazen, a vendar skupaj, to je vodilo letošnjega spletnega 36. slovenskega knjižnega sejma, ki je organizatorje prisilil v razmislek o »nevidnem obiskovalcu«. Pogled na sejemsko spletno platformo, nad katero je veliko kupcev knjig hitro obupalo,...

Slovenski knjižni sejem: Kakšna bo cena pobega na splet?

Dnevnik, 28. november ― Jutri se končuje 36. slovenski knjižni sejem, ki je že dobil tudi knjigo leta 2020, Plan B Boštjana Videmška. Spletno različico letošnjega sejma večji založniki previdno pozdravljajo, manjši so izjemno razočarani.

Do zadnje strani: Naša zajčja narava

Dnevnik, 26. november ― Borut Kraševec ima zavidljivo prevajalsko kilometrino, kamor sodi več deset prevodov filozofskih, literarnoteoretskih in proznih del iz ruščine, med starimi klasiki tudi izstopajočih sodobnih piscev, kot so Viktor Pelevin, Vladimir Makanin in Zahar...

Slovenski knjižni sejem: »Pedenjjamica sred lica, to je mali Pedenjped«

Dnevnik, 25. november ― Ponedeljkovo odprtje Slovenskega knjižnega sejma je zaznamovala podelitev Schwentnerjeve nagrade založniku Primožu Premzlu. Včeraj je bralce nagovoril priljubljeni pisec kriminalk Tadej Golob, o svoji življenjski poti pa je spregovoril tudi pesnik

Slovenski knjižni sejem: Enotne e-knjigarne ne bo

Dnevnik, 21. november ― V ponedeljek se začenja 36. slovenski knjižni sejem, ki bo tokrat namesto v Cankarjev dom vabil v virtualni oblak. A zdi se, da je organizatorje največjega knjižnega dogodka leta koronavirus ujel precej nepripravljene.

Spletni poklon Sovretovi nagrajenki Aleksandri Rekar

Dnevnik, 18. november ― Pred dobrim mesecem dni je Društvo slovenskih književnih prevajalcev naznanilo, da Sovretovo nagrado letos prejme Aleksandra Rekar za prevod romana Miljenka Jergovića Rodbina. Ker klasična podelitev nagrade ni mogoča, se bodo nagrajenki drevi...

Esad Babačić, dobitnik Rožančeve nagrade: Nekoč je bil en strah, danes jih je tisoč

Dnevnik, 16. november ― Pesnik in publicist Esad Babačić rad poudari, da je njegovo življenje sestavljeno iz paradoksov. In to tudi brez težav ilustrira s primerom. »Pred skoraj tridesetimi leti sem nekemu prijatelju povedal, da sem se domislil izvrstnega naslova za roman:...

Nobelovka Olga Tokarczuk zahvaljujoč pandemiji izdala novo knjigo

Dnevnik, 15. november ― Poljska Nobelova nagrajenka Olga Tokarczuk je te dni izdala novo knjigo, ki pa je ne bi, če je ne bi v pisanje pahnila pandemija, je zapisala v predgovoru knjige. Delo Czuly Narrator, v neposrednem prevodu Ljubeznivi pripovedovalec, prinaša šest...

Vlada razrešila Renato Zamida

Dnevnik, 13. november ― Na četrtkovi seji je vlada z mesta direktorice Javne agencije za knjigo razrešila Renato Zamida. Vodenje JAK je za petletni mandat prevzela v začetku leta 2018 in je bila ključna oseba pri slovenski kandidaturi za častno gostovanje na Frankfurtskem...

Kako se na Barju znajde slonček?

Dnevnik, 12. november ― V času, ko otroci ne morejo v muzeje, lahko nekatere muzejske zbirke raziskujejo tudi s pomočjo spleta ali knjig. Kdo so prebivalci Barja, lahko navadno odkrivamo v Prirodoslovnem muzeju Slovenije, zdaj pa to razkriva knjižica Ljerke Trampuž...

V blatu sveta ali v višavah onkraj vsega?

Dnevnik, 7. november ― Stripar Izar Lunaček se je v novem projektu lotil ilustrirane interpretacije svoje filozofske teze o komičnem v religiji. Njegov humoren stripovski esej Sveto & smešno je izšel pri založbi ZRC in zavodu Stripolis.

Čisti užitek v igri jezika

Dnevnik, 5. november ― Knjig, ki si za cilj zastavijo bralčev užitek ali jezo, ni malo. Malo je takih, ki jim to dejansko uspe. Najslavnejše delo argentinskega pisatelja Julia Cortázarja (1914–1984) je že ob izidu leta 1963 naletelo na množico raznolikih odzivov,...

Brane Mozetič, prejemnik Jenkove nagrade: Na meji med snom in budnostjo

Dnevnik, 3. november ― Jenkovo nagrado za najboljšo pesniško zbirko minulih dveh let je nedavno prejel Brane Mozetič za knjigo Sanje v drugem jeziku. Za tega pesnika, prozaista, prevajalca, urednika in uveljavljenega LGBT-aktivista je to že druga Jenkova nagrada; prvo je...

Prevajalstvo: Globa za pogovor o dostojnem preživetju?

Dnevnik, 30. oktober ― Ker so se prevajalci v neformalni skupini na facebooku pogovarjali o minimalni tarifi, ki še omogoča dostojno preživetje, jih je nekdo prijavil agenciji za varstvo konkurence. Ta je skupino opozorila, da s tovrstnimi pogovori omejuje svobodno...

še novic