Prangerjev konec tedna

Prangerjev konec tedna

Airbeletrina, 26. september ― Zadnji, festivalski konec tedna na Prangerju je minil prehitro. Festivalsko dogajanje na festivalu kritike, prevoda in branja poezije se je že bližalo koncu, ko sva z Ajdo drvela po avtocesti proti Radovljici, da ujameva zadnje trenutke letošnje, triindvajsete edicije. In ni trajalo dolgo, da sva iz sicer prav tako sončne Ljubljane zavila pred hostel, kjer sva prebila del zadnjega, Prangerjevega vikenda; tam stkala mnoga nova poznanstva, se srečala z nekaterimi že znanimi obrazi in bila kljub kratkosti obiska deležna sončnega vzdušja, ki nas je v sicer pogosto prepišnih in na trenutke temačnih, celo morbidnih krajih kot kontrapunkt spremljalo vso soboto in nedeljo. Pranger za potohodce Kmalu, ob 15. uri, uro po prihodu, se je v Begunjah napovedoval Pranger za potohodce, poučna in nezahtevna vodena pohodniška pot po Lambergarjevih stopinjah, midva z Ajdo pa sva že odlagala nahrbtnike in iskala najbližjo pot, da dogodek ujameva. Tam, na parkirišču pred Muzejem talcev, nas je pričakal dolgoletni turistični vodnik Sašo Gašperin, ki je na kratko predstavil pot, ki nas je čakala: približno sto višinskih metrov razlike, sprehod čez melišče, literarno obarvana pot med bukvami, belimi češnjami, hrasti, vrbami, jelkami in leskami, ki so jih spremljale pesmi nekaterih naših klasikov ali pa pesmi neznanih avtorjev iz ljudskega izročila, ki so dajale drevesom svoj glas, medtem ko smo mi v strmcu ostajali brez njega in brez diha, nato pa naposled še stolp, vzidan v skalo, in skalnat previs, neolitska zijalka, nekoč morda namenjena nekakšnemu kultu, čaščenju minulih bogov, nedaleč od Kamna. Pred Kamnom, ko smo pogled obrnili še v skalo, smo v njej zagledali nenavaden, nerazumljiv in neobrazložljiv stolp. Oblikovan vsaj za enega, morda dva, a bolj suhljata človeka, je bdel nad nami kot Kafkin Grad, zamotan in težko doumljiv, ki še zmeraj kreše mnenja raziskovalcev glede svoje smotrnosti in pušča odprti vprašanji: čemu in zakaj? Radieste

Vilenica na televiziji: danes ob 18. uri na TV Koper

Društvo slovenskih pisateljev, 25. september ― Danes na TV Koper: Vilenica odpira pogled Danes, 25. septembra, ob 18. uri bo na TV Koper Capodistria na sporedu oddaja Vilenica odpira pogled, posvečena letošnjima osrednjima literarnima imenoma festivala Vilenica. V oddaji si boste lahko ogledali dva pogovora z letošnjima vileniškima nagrajencema. Najprej bo beseda tekla s Tonetom Škrjancem, pesnikom in prevajalcem ter letošnjim avtorjem v središču Vilenice. Z njim se je pogovarjala Irena Urbič. Sledil bo pogovor z ukrajinskim pisateljem, pesnikom, esejistom, prevajalcem in glasbenikom Serhijem Žadanom, prejemnikom letošnje nagrade Vilenica. Pogovor sta pripravila Borys Kalashnikov in Vid Karlovšek. Oddaja prinaša pogled na ustvarjanje, literarno pot in razmisleke obeh avtorjev ter tako nadaljuje odmev letošnjega mednarodnega literarnega festivala Vilenica. Vabljeni k ogledu danes, 25. septembra, ob 18.00 na TV Koper Capodistria.
Pretresljivo, otipljivo, navdihujoče

Pretresljivo, otipljivo, navdihujoče

Airbeletrina, 25. september ― Pakistansko-britanski pisatelj, dramatik, esejist, scenarist in režiser Hanif Kureishi je eno najpomembnejših imen sodobne britanske proze. Rojen je bil leta 1954 očetu pakistanskih korenin iz južnoindijskega Madrasa (danes Chennai), od koder se je večina članov njegove družine po delitvi Indije leta 1947 preselila v Pakistan, in britanski materi. Potem ko je v zgodnjih dvajsetih pod psevdonimoma Antonia French in Karim objavljal pornografsko literaturo, se je kmalu pričel profilirati kot pronicljivi in kritični opazovalec sodobne britanske družbe. V romanih, kratkih zgodbah, esejih, dramah in scenarijih najpogosteje obravnava postkolonialne teme in britanske kulturne identitete. Njegova ostra, kontroverzna, cinična in humorna pisava problematizira rasizem, nacionalizem, islamski fanatizem, imigracije, socialno neenakost, položaj manjšin in žensk v družbi, spolno usmerjenost in ljubezensko-erotične odnose. Najprivlačnejši dogajalni prostor njegove pisave je London s svojimi primestji, še posebej vzhodnolondonsko predmestje Bromley, v katerem je bil rojen in v njem odraščal. Hanif Kureishi: Sesutje: spomini – o izgubi, starševstvu in potovanju k upanju ter ljubezni / Prevedel Andrej E. Skubic. Ljubljana: UMco, 2026 (zbirka Odkrito). Njegov sloviti romaneskni prvenec Buda iz predmestja (1990, slov. prev. 1999) je prejemnik nagrade Whitbread, prirejen je bil v BBC-jevo televizijsko serijo z glasbeno podlago Davida Bowieja, leta 1991 je po avtorjevi scenaristični priredbi in režiji izšel kot celovečerni film z naslovom London Kills Me, nedavno priredbo romana pa je zagrešil Royal Shakespeare Company. Scenarij za film Stephena Frearsa Moja čudovita pralnica (1996) o pakistansko-britanskem gejevskem dečku, ki odrašča v Londonu 80. let, mu je prinesel nominacijo za oskarja. Razen Bude so v slovenščino prevedeni še romani Intimnost (prev. 1999), Črni album (1999), Nekaj ti moram povedati (2009), Zadnja beseda (2016) in Ničla (2000), zbirke kratk

Vilenica na televiziji: danes ob 18. uri na TV Koper

Vilenica, 25. september ― Danes na TV Koper: Vilenica odpira pogled Danes, 25. septembra, ob 18. uri bo na TV Koper Capodistria na sporedu oddaja Vilenica odpira pogled, posvečena letošnjima osrednjima literarnima imenoma festivala Vilenica. V oddaji si boste lahko ogledali dva pogovora z letošnjima vileniškima nagrajencema. Najprej bo beseda tekla s Tonetom Škrjancem, pesnikom in prevajalcem ter letošnjim … Continued
še novic