Pogovor ... z neznancem

Knjige pomagajo ..., 9. avgust 2015 ― David Brooks: Pogovor. Ljubljana: Sanje, 2014.  Piše: Urška Orešnik   Poletni dnevi bežijo in na računalniških tipkovnicah se nabira prah. Pravi raj za strastne bralce: sonce, senca, hladna pijača, rahel vetrič ... Pa vendar je že skrajni čas za nov zapis - kratek, nenaporen. Za poletni premislek o kupih prebranih knjig. Ali vsaj o eni, posebni. Ker smo v toplejšem delu leta ponavadi tudi bolj vagabundskega razpoloženja, se velikokrat znajdemo npr. v kupeju vlaka, v skupni sobi hostla, na plaži, v prijetnem lokalu ... v klepetu z neznanci ali novimi bežnimi znanci. In ker so poletne temperature v kombinaciji npr. s hladnim pivom ali kozarcem dobrega vina prava priložnost za pogovore o življenju, vesolju in sploh vsem, se hitro zgodi, da popolnim neznancem zaupamo svoje najintimnejše zgodbe.  Idealna situacija, da pometemo prah najbolj skritih kotičkov svojega spomina, izgovorimo tiste nikoli izgovorjene misli, pomisleke, skrivnosti ... In jih zaupamo nekomu, ki bo odšel v svet z naročjem skrivnosti ter jih najbrž postopoma izgubil, jih pozabil. Kako lepa, odrešujoča misel. Literatura in film rada tematizirata taka naključna srečanja neznancev in njihove pogovore, spomnimo se filma Pred zoro (Before sunrise, 1995), ko se Ethan Hawke in Julie Delpy naključno srečata na vlaku in nato preživita noč na Dunaju ... Hodita in se pogovarjata, spogledujeta ... Slično zgodbo najdemo v kratkem romanu Davida Brooksa z naslovom Pogovor. Naključno srečanje Neznanca in Neznanke v restavraciji v Trstu preraste o zanimiv pogovor - ki se vrti predvsem o ljubezni, razmerjih, zaupanju ...  "Ljubezen, nežnost /.../ sta najnevarnejši sposobnosti, ki ju imamo, si včasih mislim. Temni kraji, ki jih odpreta in razkrijeta, zalivi, kakor da se ljubezen - celo tipajoči začetki, majhne oblike, vsa ta nepomembnost - nasloni na izumrtje, je samo njegov začetek, kakor da si želimo lastne pogube, mislimo pa, da si želimo drug drugega." (s. 107) G

Poletne počitnice

Poiesis, 9. avgust 2015 ― Spoštovane bralke, spoštovani bralci, obveščamo vas, da z 10. avgustom 2015 Poiesis odhaja na poletne počitnice. Vrnili se bomo 25. avgusta 2015 z novimi prispevki in še s kakšnim presenečenjem. Želimo vam lepe avgustovske dni.   Uredništvo Spletne revije za pesništvo Poiesis   Foto (c) Katja Kuštrin
Kritika romana Ne premikaj se

Kritika romana Ne premikaj se

Dnevnik, 8. avgust 2015 ― Poleg fantomske Elene Ferrante velja v Italiji za predstavnico literature emocij še pisateljica in igralka Margaret Mazzantini. Po romanu Novorojen lahko v slovenščini zdaj prebiramo še njen nadvse odmevni roman Ne premikaj se, ki so ga prevedli...
In memoriam: Andrej Inkret (1943–2015)

In memoriam: Andrej Inkret (1943–2015)

Dnevnik, 8. avgust 2015 ― Ko si v teh prvih avgustovskih dnevih, ko je domala vsaka moja misel tako ali drugače povezana z izgubo prijatelja Andreja, skušam odgovoriti na vprašanje, kaj daje Andreju Inkretu posebno mesto v slovenski kritiki in esejistiki, se čedalje...
Poletna zgodba (5.): Čas za čaj

Poletna zgodba (5.): Čas za čaj

Airbeletrina, 7. avgust 2015 ― Slabo mi je. V črevesju mi neprijetno poklja. Pogledujem skozi okno in zadržujem vetrove. Pred nevihto je pritisk nevarno nizek, zrak v avtomobilu zato zaudarja po glivičnih čevljih. Trebušni krči zavzemajo prostor, ki so ga prej naseljevala čustva. Rada bi se olajšala na vse tri znane načine. Telo je zopet poseglo vmes, da bi zadevo olajšalo, v resnici pa jo je dodatno zapletlo, kot to počnejo neuravnovešeni generali na predolgo odprtih frontah. Nespameten manever umika, toda – zdaj zdaj se bom vdala.

Helena Zemljič: Do vrha

Poiesis, 7. avgust 2015 ― Zapiram ušesa in prste potisnem čisto navzven Potem sem v celoti tiho kot šklopotanje dežja na junijsko okno Tipam za tresljaji in mirno pretakanje sokov v želodcu me spomni da je treba vstati Iti in se skobacati na visok stol ki so mi ga ponudili Tudi če nočem me besede porinejo na prvo deščico in potem drugo Kot bi želela skočiti z višine in se nato raztreščiti v čudovit ognjemet krvi in kosti Videli bodo da krvi sploh nimam Videli bodo pajčevino in odmeve ki bodo končno osvobojeni pobegnili iz hrbtenice Rahlo se bodo nasmehnili in sežgali prah da bo odpotoval v vesolje In nič ne pomaga če rečem da nočem če rečem da bi samo sedela Zaprla ušesa in prste potegnila v roke
5. mednarodni prevajalski seminar

5. mednarodni prevajalski seminar

Trubarjeva hiša literature, 7. avgust 2015 ― torek, 18. avgust, med 12.30 in 15.00: V okviru 5. mednarodnega prevajalskega seminarja Javne agencije za knjigo, ki med 18. in 23. avgustom 2015 v Ljubljani in Novem mestu gosti uveljavljene prevajalce slovenske književnosti, bodo med 12.30 in 15. uro potekale predstavitve slovenskih založb. Založniki in uredniki bodo tujim prevajalcem predstavili aktualno produkcijo slovenske izvirne literature in spregovorili o možnostih promocije slovenskih avtorjev in avtoric v mednarodnem prostoru. {fshare id=1645}
Povabilo na festival Vilenica 2015

Povabilo na festival Vilenica 2015

Trubarjeva hiša literature, 6. avgust 2015 ― 30. Mednarodni literarni festival Vilenica v organizaciji Društva slovenskih pisateljev in Kulturnega društva Vilenica iz Sežane tudi letos postavlja najboljše avtorje in literaturo s področja Srednje Evrope pa tudi iz drugih držav Evrope in ostalega sveta. Festivalski teden se bo odvijal od 1. do 6. septembra 2015, spremljevalni program pa bo v juniju in avgustu. Program festivala.
Povabilo na Dneve poezije in vina 2015

Povabilo na Dneve poezije in vina 2015

Trubarjeva hiša literature, 6. avgust 2015 ― Dnevi poezije in vina bodo zadnji teden avgusta Ptuj zavili v verze. Tokrat prvič kot del pesniške platforme Versopolis, stičišča enajstih pomembnih evropskih pesniških festivalov, ki spodbuja mobilnost perspektivnih evropskih pesnikov iz različnih držav, veča število njihovih prevedenih del in dostopnost poezije na splošno ter vključuje novo in že obstoječe občinstvo v kreativni proces. Program festivala.
še novic