Novice

zadetki za Ustvarjalni center Švicarija

32. grafični bienale: Kriterij rojstva

32. grafični bienale: Kriterij rojstva

MGLC Ljubljana, 25. september 2017 ― Ta teden na bienalu Ujetost v zaznavi? Javno vodstvo  po osrednji razstavi 32. grafičnega bienala: Kriterij rojstva, vodi Hana Ostan Ožbolt. torek, 26. september, ob 17. uri, začetek vodstva v MGLC, vodstvo vključeno v vstopnino 32. grafičnega bienala Predstavitev 32. grafičnega bienala na Festivalu za tretje življenjsko obdobje četrtek, 28. september, Cankarjev dom Švicarija – "umetniško gnezdo" Ljubljane Predavanje ob Dnevnih kulturne dediščine 2017 (zgodovino Švicarije bosta predstavili Tatjana Adamič in Aleksandra Renčelj Škedelj), sledi vodstvo po 32. grafičnem bienalu (vodi umetnostni zgodovinar Gregor Dražil). sobota, 30. september, 11.00–13.00, Ustvarjalni center Švicarija, vstop prost Razigrana grafika družinska ustvarjalna delavnica sobota, 30. september, 15.00–18.00, Galerija Jakopič, 15 € za družino Maria Bonomi, Za vedno grafika (Galerija Jakopič) Javni vodstvi po razstavi sobota, 30. september, ob 16. 30 uri, v angleškem jeziku nedelja, 1. oktober, ob 16.30 uri, v slovenskem jeziku Foto: Jaka Babnik. Arhiv MGLC.
Švicarija – »umetniško gnezdo« Ljubljane

Švicarija – »umetniško gnezdo« Ljubljane

MGLC Ljubljana, 22. september 2017 ― Ob Dnevih evropske kulturne dediščine 2017 vabimo v park Tivoli v Ustvarjalni center Švicarija na predavanje o zgodovini te historične stavbe in vodeni ogled 32. grafičnega bienala: Kriterij rojstva. sobota, 30. september, 11.00–13.00, Ustvarjalni center Švicarija, vstop prost Zgodovino Švicarije bosta predstavili Tatjana Adamič in Aleksandra Renčelj Škedelj, konservatorki ljubljanske enote Zavoda za varstvo kulturne dediščine Slovenije (ZVKDS), ki je tudi aktivno sodelovala pri prenovi stavbe. Predavanju bo sledil vodeni ogled osrednje razstave 32. grafičnega bienala: Kriterij rojstva v družbi umetnostnega zgodovinarja Gregorja Dražila. V času predavanje in vodstva deluje otroški kotiček Palček Bienalček, prostor za animacije, varovanje in delavniške aktivnosti za otroke. Brezplačno. Foto: Urška Boljkovac. Arhiv MGLC. FESTIVAL SONICA – SONICA V PARKU 30. september, od 17. ure naprej Ustvarjalni center Švicarija, Park Tivoli SONICA se na zadnji festivalski dan seli v park. Na dvorišču Ustvarjalnega centra Švicarija bo popoldne potekala glasbeno-programerska delavnica GranuRise, ki ji bo sledil jam session in nastop improvizacijske noise skupine Kikimore. Pod večer bomo festival zaključili s koncertom Jana Jelineka, z uvodom Battle-ax na violi in elektroniki. Program 17:00 Andrej Kobal: GranuRise Delavnica in jam session, Dvorišče pred Ustvarjalnim centrom Švicarija 19:00 Kikimore Koncert, Dvorišče pred Ustvarjalnim centrom Švicarija 21:00 Battle-ax, Jan Jelinek Koncert, Ustvarjalni center Švicarija Vstopnice za večerni koncert: z rezervacijo na naslov mota.museum@gmail.com (Jelinek): 7 eur Vstopnina na vratih: 10 eur
32. grafični bienale: Kriterij rojstva

32. grafični bienale: Kriterij rojstva

MGLC Ljubljana, 18. september 2017 ― Ta teden na bienalu Projekcija filma Kenji Mizoguči: Legenda o Ugetsu (1953) sreda, 20. september, ob 20. uri Slovenska Kinoteka (Miklošičeva 28) Delavnica za mlade 14+  Eksperimentalni animirani film  četrtek, 21. september, 16.30–19.30, Ustvarjalni center Švicarija Maria Bonomi, Za vedno grafika (Galerija Jakopič) Javni vodstvi po razstavi sobota, 23. september, ob 16. 30 uri, v angleškem jeziku nedelja, 24. september, ob 16.30 uri, v slovenskem jeziku Gostovanje 32. grafičnega bienala v Pragi sobota, 23. september Gostujemo na ljubljanski predstavitvi arhitekta Jožefa Plečnika v češkem glavnem mestu. Kenji Mizoguči: Legenda o Ugetsu (1953).  
Umetniki na obisku! — Javni pogovor: Nazgol Ansarinia (Teheran) & Vladimir Nikolić (Beograd)

Umetniki na obisku! — Javni pogovor: Nazgol Ansarinia (Teheran) & Vladimir Nikolić (Beograd)

MGLC Ljubljana, 18. september 2017 ― DANES ponedeljek, 18. september, ob 18. uri, KC Tobačna 001 Vljudno vabljeni na javno predstavitev umetnikov, ki trenutno gostujeta v rezidenčnih centrih UC Švicarija/MGLC in KC Tobačna 001/MGML. V Ustvarjalnem centru Švicarija/MGLC trenutno biva uveljavljena umetnica Nazgol Ansarinia iz Irana, ki se v svoji novejši praksi posveča bliskovitim spremembam v urbanem jedru mesta Teheran. V KC Tobačna 001/MGML pa je trenutno na rezidenčnem bivanju priznani umetnik Vladimir Nikolic iz Srbije, ki se v svojih delih dotika najrazličnejših družbenih fenomenov in vprašanj o vlogi umetnika v sistemu. Na javnem pogovoru, ki ga bosta moderirala Alenka Gregoric, kustosinja in umetniška vodja Mestne galerije Ljubljana in KC Tobačna 001 in Miha Colner, kustos MGLC, bosta gostujoča umetnika predstavila svojo ustvarjalno prakso, nastajajoča dela v sklopu rezidenčnega bivanja, svoje poglede na svet in še marsikaj. Vladimir Nikolić se bo predstavil tudi na samostojni razstavi, ki se bo v četrtek, 21. septembra, ob 19. uri odprla v KC Tobačna 001. Nazgol Ansarinia se posveča raziskavi sistemov in mrež, ki odrejajo njen vsakdanjik. Rojena in živeča v Teheranu, se v svojih delih pogosto obravnava status vsakdanjih objektov in dogodkov v sodobnem Iranu. Zaradi izvornega zanimanja za grafično oblikovanje in kritično teorijo njena dela vselej temeljijo na raziskavi in analizi vsakdanjika, pri čemer se poslužuje različnih likovnih medijev. Vladimir Nikolić je končal dodiplomski in podiplomski študij na Fakulteti likovnih umetnosti v Beogradu. Že desetletje privablja mednarodno pozornost s svojimi video deli, v katerih se prepleta humor z elaboriranimi konceptualnimi plastmi. Njegova dela so avtoreflektivna, pri čemer rad preizprašuje svojo prakso, motive, ambicije in vlogo umetnika v sistemu, znotraj katerega deluje. Foto: Vladimir Nikolić: The Communist Painting in the Age of Digital Reproduction, 2017, video still.
32. grafični bienale: Kriterij rojstva

32. grafični bienale: Kriterij rojstva

MGLC Ljubljana, 11. september 2017 ― Ta teden na bienalu Ujetost v zaznavi? torek, 12. september, ob 17. uri. MGLC in Ustvarjalni center Švicarija, vodstvo vključeno v vstopnino 32. grafičnega bienala. Javno vodstvo po osrednji razstavi 32. grafičnega bienala: Kriterij rojstva. Vodi Asta Vrečko, raziskovalka na oddelku za umetnostno zgodovino Filozofske fakultete in članica bienalskega kolegija. V času vodstva deluje otroški kotiček Palček bienalček, prostor za animacije, varovanje in delavniške aktivnosti za otroke. Brezplačno. Ištvan Išt Huzjan: Mere, do 17. 9., zadnji teden za razstavo, Mestna galerija Ljubljana Zadnje javno vodstvo po razstavi četrtek, 14. september, ob 17. uri, Mestna galerija Ljubljana, brezplačno Po razstavi nagrajenca 31. grafičnega bienala Ištvan Išt Huzjan: Mere bo vodila Alenka Gregorič, kustosinja razstave in vodja Mestne galerije Ljubljana. Javno vodstvo po razstavi Maria Bonomi: Za vedno grafika nedelja, 17. september, ob 16.30 uri, Galerija Jakopič, vodstvo vključeno v vstopnino 32. grafičnega bienala Po razstavi mojstrice grafike Marie Bonomi: Za vedno grafika bo vodila kustosinja razstave Breda Škrjanec. Ištvan Išt Huzjan: Mere. Foto: Andrej Peunik. Arhiv: Mestna Galerija Ljubljana.    
EKSPERIMENTALNI ANIMIRANI FILM, DELAVNICA ZA MLADE 14+

EKSPERIMENTALNI ANIMIRANI FILM, DELAVNICA ZA MLADE 14+

MGLC Ljubljana, 11. september 2017 ― četrtek, 21. september, 16.30–19.30, Ustvarjalni center Švicarija Druženje, igriva ustvarjalnost in treniranje slovenskega jezika! Vse to in še več se obeta na socialnointegracijski ustvarjalni delavnici, ki poveže mlade iz azilnega doma skupaj z drugimi mladimi. Ogledu bienalske razstave sledi delavnica v tehniki stop animacije z najrazličnejšimi materiali. Delavnica je primerna za udeležence v starosti 14 let in več. V sodelovanju z društvom SLON. Delavnica je brezplačna. Obvezne prijave na lili.sturm@mglc-lj.si FESTIVAL SONICA – SONICA V PARKU 30. september, od 17. ure naprej Ustvarjalni center Švicarija, Park Tivoli SONICA se na zadnji festivalski dan seli v park. Na dvorišču Ustvarjalnega centra Švicarija bo popoldne potekala glasbeno-programerska delavnica GranuRise, ki ji bo sledil jam session in nastop improvizacijske noise skupine Kikimore. Pod večer bomo festival zaključili s koncertom Jana Jelineka, z uvodom Battle-ax na violi in elektroniki. Program 17:00 Andrej Kobal: GranuRise Delavnica in jam session, Dvorišče pred Ustvarjalnim centrom Švicarija 19:00 Kikimore Koncert, Dvorišče pred Ustvarjalnim centrom Švicarija 21:00 Battle-ax, Jan Jelinek Koncert, Ustvarjalni center Švicarija Vstopnice za večerni koncert: z rezervacijo na naslov mota.museum@gmail.com (Jelinek): 7 eur Vstopnina na vratih: 10 eur  
32. grafični bienale: Kriterij rojstva

32. grafični bienale: Kriterij rojstva

MGLC Ljubljana, 4. september 2017 ― Ta teden na bienalu Literatura, ki spreminja svet, ki spreminja literaturo sreda, 6. september, 19.00–21.00, Ustvarjalni center Švicarija Osrednji dogodek 32. mednarodnega literarnega festivala Vilenica. ŠUMOV ŠTUDIJSKI SEMINAR: KRITERIJ ROJSTVA sobota, 9. september, 11.00–17.00, Ustvarjalni center Švicarija, brezplačno Šumov študijski seminar v MGLC se letos odvija v kontekstu 32. grafičnega bienala. Sklop predavanj bo zato namenjen premisleku o nekaterih pojmih, konceptih in kontekstih, povezanih s specifično strukturo, ki jo vpeljuje tokratna bienalna razstava »brez kuratorja«. Prispevki bodo vprašanja rizomatskosti, samoorganizacije, kolektivnosti, samogenerativnosti, avtomatizacije, decentralizacije selekcije in podobnega odprli iz filozofskih, literarnih, (kulturno)političnih, ekonomskih, kuratorskih in drugih perspektiv. Pripravil: raziskovalni kolektiv revije ŠUM (zanj Tjaša Pogačar) v sodelovanju z MGLC. Sodelujejo: Izidor Barši, Marko Bauer, Jernej Kaluža, Kaja Kraner, Primož Krašovec, Domen Ograjenšek in Andrej Tomažin. Vse bienalske živali, družinska delavnica nedelja, 10. september, 11.00–14.00, MGLC in Ustvarjalni center Švicarija Obvezne prijave na lili.sturm@mglc-lj.si Dan bomo posvetili ogledu del in delavnici šablonskega sitotiska. Maria Bonomi, Za vedno grafika (Galerija Jakopič) Javni vodstvi po razstavi sobota, 9. september, ob 16. 30 uri, v angleškem jeziku nedelja, 10. september, ob 16.30 uri, v slovenskem jeziku
ŠUMov študijski seminar: Kriterij rojstva

ŠUMov študijski seminar: Kriterij rojstva

ŠUM, 4. september 2017 ― ŠUMov študijski seminar: Kriterij rojstva  |  9. september 2017  |  Ustvarjalni center Švicarija Šumov študijski seminar v MGLC se letos odvija v kontekstu diskurzivnega programa 32. grafičnega bienala. Sklop predavanj bo zato namenjen premisleku nekaterih pojmov, konceptov in kontekstov povezanih s specifično strukturo, ki jo letošnja bienalna razstava »brez kuratorja« vpeljuje. Prispevki bodo vprašanja rizomatskosti, […]
32. grafični bienale: Kriterij rojstva

32. grafični bienale: Kriterij rojstva

MGLC Ljubljana, 4. september 2017 ― Družinska delavnica: Vse bienalske živali nedelja, 10. september, 11.00–14.00, MGLC in Ustvarjalni center Švicarija Vremenska napoved za nedeljo je deževna, a kljub temu bomo program izvedli v prilagojeni obliki od 11. do 14. ure: ogled razstave in delavnica tiskanja na majice (imejte jih s sabo!). Na letošnjem 32. grafičnem bienalu so živali glavne; pojavljajo se v umetniških delih, secesijskem okrasju Švicarije, nadvse plemenit in ljubeč odnos do njih pa izkazuje tudi Jure Detela v svoji poeziji. Dan bomo posvetili ogledu del in delavnici šablonskega sitotiska. Delavnica je  brezplačna.  Obvezne prijave na lili.sturm@mglc-lj.si Na delavnici pomagajo prostovoljke 32. grafičnega bienala.   Eksperimentalni animirani film, delavnica za mlade 14+ četrtek, 21. september, 16.30–19.30, MGLC in Ustvarjalni center Švicarija Druženje, igriva ustvarjalnost in treniranje slovenskega jezika! Vse to in še več se obeta na socialnointegracijski ustvarjalni delavnici, ki poveže mlade iz azilnega doma skupaj z drugimi mladimi. Ogledu bienalske razstave sledi delavnica v tehniki stop animacije z najrazličnejšimi materiali. Delavnica je primerna za udeležence v starosti 14 let in več. V sodelovanju z društvom SLON. Delavnica je brezplačna. Obvezne prijave na lili.sturm@mglc-lj.si  
NOVA RAPSODIJA

NOVA RAPSODIJA

MGLC Ljubljana, 30. avgust 2017 ― DANES Današnji koncert bo zaradi slabega vremena v osrednji dvorani Ustvarjalnega centra Švicarija. Glasbeno popoldne v parku Tivoli Orkester NOVA filharmonija petek, 1. september, ob 17. uri, Plečnikov avditorij, park Tivoli, koncert je brezplačen Vabljeni tudi štirinožni prijatelji; za udobno sedenje ob poslušanju prinesite odeje. Program Andrej Misson: Dim nad vodó, meditacija na temo Smoke on the Water Richard Strauss: Koncert za rog in orkester št. 1 v Es-duru, op. 11, Allegro – Andante – Allegro Modest P. Musorgski (orkestracija Leo Funtek): Slike z razstave Franz Liszt: Madžarska rapsodija št. 2, S. 359/2 (4) Glasba ima kot najkompleksnejša oblika umetnosti to čudovito lastnost, da lahko ozvoči zelo različne ideje in nocojšnji program oriše prav to. Ideje lahko med drugim migrirajo med žanri (klasična glasba-rock-klasična glasba: Misson; in ljudska glasba-klasična glasba: Liszt), kompozicijskimi tehnikami (klasicizem-romantika: Strauss), ali mediji (slikarstvo-glasba: Musorgski). PRAVLJICE NAD MESTOM 31. avgust ob 18. uri, dvorišče Gradu Tivoli, brezplačno Pravljice nad mestom so nova oblika pravljičnega potepanja, pustolovščina odkrivanja lastnega mesta in novih pogledov nanj. Namen projekta je spoznati Ljubljano iz različnih perspektiv. Uživali bomo v razgledih na naše glavno mesto od zgoraj in odkrivali še druge skrite kotičke: Ljubljanski grad, vrt Plečnikove hiše, NUK ... Zlezli bomo tudi na teraso gradu Tivoli. Pa ne bo šlo le za pripovedovanje, nad mesto bomo odnesli tudi male lesene odre kamišibaj gledališča in vse zgodbe uprizorili v sliki in besedi. Gledati kamišibaj predstavo točno tam, kjer se zgodba v resnici dogaja, bo posebno doživetje tako za otroke kot odrasle. Dogodek pripravlja Hiša otrok in umetnosti. Program pravljic Župančičeve pesmi za otroke, pripovedujeta Breda in Darko Kočevar Moj dežnik je lahko balon, pripoveduje Irena Rajh Krava, pripoveduje Breda Kočevar Hudič žene polhe past, pripoveduje Simona Kavči
32. grafični bienale: Kriterij rojstva

32. grafični bienale: Kriterij rojstva

MGLC Ljubljana, 28. avgust 2017 ― Ta teden na bienalu Pred Ustvarjalnim centrom Švicarija deluje otroški kotiček Palček Bienalček. Odprt je vsak dan od 10.00 do 13.00, vse do začetka šole. Zagotavljamo ustvarjalne likovne animacije in varovanje in odštevamo dni do začetka šole. Otroci in spremljajoči odrasli so vanj vabljeni brezplačno.  Cikel gvatemalskega filma na bienalu torek, 29. avgust, 17.00–21.00, Ustvarjalni center Švicarija, brezplačno Cikel osmih dokumentarnih, fikcijskih in kratkih filmov prikazuje  burno zgodovino Gvatemale: obdobje državljanske vojne, povojno obdobje in eksperimentalno dobo gvatemalskega filma.  V torek, 29. avgusta, je osrednja razstava 32. grafičnega bienala: Kriterij rojstva (MGLC in Ustvarjalni center Švicarija)  odprta do 21. ure. Leja Jurišić: Najlepši trenutki so najkrajši Performativna instalacija o samoumevanju negacije subjekta Ministrstvo za kulturo RS, do 31. avgusta  Maria Bonomi, Za vedno grafika (Galerija Jakopič) Javni vodstvi po razstavi sobota, 2. september, ob 16. 30 uri, v angleškem jeziku nedelja, 3. september, ob 16.30 uri, v slovenskem jeziku Leja Jurišić: Najlepši trenutki so najkrajši. Foto: Urška Boljkovac. Arhiv MGLC.
32. grafični bienale: Kriterij rojstva

32. grafični bienale: Kriterij rojstva

MGLC Ljubljana, 23. avgust 2017 ― CIKEL GVATEMALSKEGA FILMA NA 32. GRAFIČNEM BIENALU nedelja, 8. oktober, 16.00–20.00 (ponovitev), Ustvarjalni center Švicarija, brezplačno Cikel osmih dokumentarnih, fikcijskih in kratkih filmov prikazuje tri poglede na burno zgodovino Gvatemale: obdobje državljanske vojne, povojno obdobje in eksperimentalno dobo gvatemalskega filma. Selektor cikla je Alberto Rodríguez Collía, sodelujoči umetnik na 32. grafičnem bienalu. Spored filmskega večera Mary Ellen Davis: Hudičeve sanje  Luis Argeta: Gvatemalski božič  Diego Sagastume: Moja mama vlada  Evelyn Price in Loco González: Anatomsko pravilno  Julio Hernández Cordón: Prah Teatro de los Vagos: Obalno območje  Juan Brenner in Byron Mármol: Joy Vincio Carlos Amorales: Orellanova fantazija  Med predvajanjem cikla je en odmor z okrepčilom. Osrednja razstava 32. grafičnega bienala: Kriterij rojstva (MGLC in Ustvarjalni center Švicarija) je odprta do 20. ure. V času projekcij je odprt Otroški kotiček Palček Bienalček, prostor za animacije, varovanje in delavniške aktivnosti za otroke. Brezplačno. Fotografija iz filma Hudičeve sanje. JAVNO VODSTVO Je bila luža ali žvečilni gumi? Javno vodstvo po osrednji razstavi 32. grafičnega bienala: Kriterij rojstva vodi Irena Borić, članica bienalskega kolegija torek, 10. oktober, ob 17. uri, začetek vodstva v Ustvarjalnem centru Švicarija Vodstvo poteka v angleškem jeziku. Vodstvo je vključeno v vstopnino za 32. grafični bienale. Vodeni ogled po razstavi Kriterij rojstva se bo tokrat začel s predstavitvijo dela Rileyja Harmona Je bila luža ali žvečilni gumi? O delu se bosta pogovarjala umetnik Riley Harmon in Irena Borić, članica bienalskega kolegija. Delo reflektira sedanje stanje, v katerem navaden objekt, kot je nahrbtnik, lahko postane nevaren. Po kratkem pogovoru bodo obiskovalci vabljeni na ogled razstave s poudarkom na delih, ki se ukvarjajo z jezikom. V času vodstva je odprt brezplačen otroški kotiček Palček Bienalček, prostor za animacijo, varovanje
32. grafični bienale: Kriterij rojstva

32. grafični bienale: Kriterij rojstva

MGLC Ljubljana, 21. avgust 2017 ― Ta teden na bienalu torek, 22. avgust, 17.00–20.00, dobimo se pred Gradom Tivoli (MGLC) 17.00–18.00: Bienale TOP 10 – javno vodstvo v slovenskem jeziku (vodi Tina Boc) in angleškem jeziku (vodi Gregor Dražil). 18.00–20.00: Zgodbe v travi: zgodbe z delavnico tiskanja na majice (imejte jih s sabo!), vrečke, nalepke. (pred Ustvarjalnim centrom Švicarija, vstop prost) Ob torkih je osrednja razstava 32. grafičnega bienala: Kriterij rojstva (MGLC in Ustvarjalni center Švicarija) odprta do 20. ure. Ištvan Išt Huzjan: Mere (Mestna galerija Ljubljana), velika nagrada 31. grafičnega bienala Javno vodstvo po razstavi četrtek, 24. avgust, ob 17. uri, vodi kustosinja Alenka Gregorič Maria Bonomi, Za vedno grafika (Galerija Jakopič) Javni vodstvi po razstavi sobota, 26. avgust, ob 16. 30 uri, v angleškem jeziku nedelja, 27. avgust, ob 16.30 uri, v slovenskem jeziku Otroški kotiček Palček Bienalček se odpre v ponedeljek, 28. avgusta, pred Ustvarjalnim centrom Švicarija. Odprt je vsak dan od 10.00 do 13.00 vse do začetka šole. Zagotavljamo ustvarjalne likovne animacije in varovanje in odštevamo dni do začetka šole. Otroci in spremljajoči odrasli so vanj vabljeni brezplačno.  Foto: Urška Boljkovac. Arhiv MGLC.
32. grafični bienale: Kriterij rojstva

32. grafični bienale: Kriterij rojstva

MGLC Ljubljana, 14. avgust 2017 ― Ta teden na bienalu torek, 15. avgust, 17.00–20.00, dobimo se pred Gradom Tivoli (MGLC) 17.00–18.00: Bienale TOP 10 – javno vodstvo v slovenskem jeziku (vodi Gregor Dražil) 18.00–20.00: Zgodbe v travi: zgodbe z delavnico tiskanja na majice (imejte jih s sabo!), vrečke, nalepke. (pred Ustvarjalnim centrom Švicarija, vstop prost) Ob torkih je osrednja razstava 32. grafičnega bienala: Kriterij rojstva (MGLC in Ustvarjalni center Švicarija) odprta do 20. ure. Sveže iz tiskarne Izšel je Družinski zemljevid Kriterij rojstva za otroke in družine! Otroci, družine, se zgodi, da na 32. grafični bienale pridete ravno takrat, ko ni vodstva ali delavnice? Radi bi se »pogovorili« z likovnimi deli, pa ne veste, kako začeti?! Predlagamo uporabo zemljevida, ki na interaktivni in ugankarski način skozi duhovite ilustracije Anje Jerčič Jakob, ki je umetniška dela upodobila kot »umetniške krompirčke«, usmerja naše korake po bienalski osrednji razstavi Kriterij rojstva v MGLC in Ustvarjalnem centru Švicarija. avtorici: Anja Jerčič Jakob (narisala) & Lili Šturm (napisala) Maria Bonomi: Za vedno grafika Javni vodstvi po razstavi sobota, 19. avgust, ob 16. 30 uri, v angleškem jeziku nedelja, 20. avgust, ob 16.30 uri, v slovenskem jeziku      
32. grafični bienale: Kriterij rojstva

32. grafični bienale: Kriterij rojstva

MGLC Ljubljana, 7. avgust 2017 ― Ta teden na bienalu torek, 8. avgust, 17.00–20.00, dobimo se pred Gradom Tivoli (MGLC) 17.00–18.00: Bienale TOP 10 – javno vodstvo v slovenskem jeziku (vodi Tina Boc) in nemškem jeziku (vodi Katarina Šavora). 18.00–20.00: Zgodbe v travi: zgodbe z delavnico tiskanja na majice (imejte jih s sabo!), vrečke, nalepke. (pred Ustvarjalnim centrom Švicarija, vstop prost) Ob torkih je osrednja razstava 32. grafičnega bienala: Kriterij rojstva (MGLC in Ustvarjalni center Švicarija) odprta do 20. ure. Izšel je Družinski zemljevid Kriterij rojstva za otroke in družine! Otroci, družine, se zgodi, da na 32. grafični bienale pridete ravno takrat, ko ni vodstva ali delavnice? Radi bi se »pogovorili« z likovnimi deli, pa ne veste, kako začeti?! Predlagamo uporabo zemljevida, ki na interaktivni in ugankarski način skozi duhovite ilustracije Anje Jerčič Jakob, ki je umetniška dela upodobila kot »umetniške krompirčke«, usmerja naše korake po bienalski osrednji razstavi Kriterij rojstva v MGLC in Ustvarjalnem centru Švicarija. avtorici: Anja Jerčič Jakob (narisala) & Lili Šturm (napisala) Maria Bonomi: Za vedno grafika Javni vodstvi po razstavi sobota, 12. avgust, ob 16. 30 uri, v angleškem jeziku nedelja, 13. avgust, ob 16.30 uri, v slovenskem jeziku
še novic