Gašper Stražišar: Trije odri nelagodja: skupnost, spomin in oblast

Sodobnost, 1. junij ― /…/ William Shakespeare: Rihard III. Režija: Jan Krmelj. Drama SNG Maribor, Dvorana Frana Žižka. Premiera: 24. april 2026.   Shakespearov Rihard III. je drama o vzponu človeka, ki zelo dobro ve, da oblast ni samo stvar moči, temveč tudi stvar nastopa. Kdor zna nadzorovati prizor, pogosto nadzoruje tudi resnico. Mariborska uprizoritev v režiji Jana Krmelja prav iz […]

Ajda Bračič: Kresničevje (Jasna Lasja)

Sodobnost, 1. junij ― Ljubljana: LUD Literatura (Zbirka Prišleki), 2025.   Arhitektka, publicistka, pesnica in prozaistka Ajda Bračič (1990) je v slovenski kulturni krajini prisotna z objavami o arhitekturi in kulturi, vodi tudi platformo za arhitekturno prenovo Kajža. Leta 2022 je objavila pri bralcih in kritiki izjemno dobro sprejet kratkoprozni prvenec Leteči ljudje, ki je bil nominiran za najboljši […]

George Orwell: Izpoved knjižnega ocenjevalca

Sodobnost, 1. junij ― V mrzli, a zatohli garsonjeri, nastlani s cigaretnimi ogorki in napol praznimi skodelicami čaja, moški v od moljev požrti domači halji sedi za majavo mizo in skuša sredi kupov prašnega papirja najti prostor za pisalni stroj. Papirjev ne more vreči v koš, ker je ta že zvrhano poln, poleg tega je mogoče, da je nekje med neodgovorjenimi pismi in neplačanimi računi ček za dve gvineji, ki ga je skoraj gotovo pozabil plačati banki. Vmes so tudi pisma z naslovi, ki bi jih moral vnesti v svoj imenik, misel, da bi jih poiskal, pravzaprav da bi kar koli iskal, pa ga navdaja z akutnimi samomorilnimi vzgibi. Star je petintrideset let, vendar jih kaže petdeset. Plešast je, krčne žile ima in očala nosi – oziroma bi jih nosil, če ne bi svojih edinih kronično izgubljal. Kadar je z njim vse normalno, ga muči podhranjenost, če ga je pred kratkim oplazila sreča, pa po navadi trpi zaradi mačka. Zdaj je pol dvanajstih dopoldne in po urniku bi moral začeti delati pred dvema urama; toda tudi če bi se resno potrudil začeti, bi mu paralo živce skoraj neprestano zvonjenje telefona, kričanje otroka, drdranje električnega vrtalnika zunaj na ulici in topotanje težkih čevljev njegovih upnikov gor in dol po stopnicah. Zadnja motnja je bila prihod druge pošte, ki mu je prinesla dve reklami in rdeče natisnjen zahtevek za plačilo dohodnine. Da je ta človek pisatelj, sploh ni treba praviti. Lahko bi bil pesnik, romanopisec ali pisec scenarijev ali radijskih besedil, saj so si vsi literarni ljudje zelo podobni, ampak recimo, da je knjižni ocenjevalec. Napol skrit za kupom papirjev je zajeten zavoj s petimi knjigami, ki mu ga je poslal urednik s pripisom, da »bi morale iti dobro skupaj«. Zavoj je prispel pred štirimi dnevi, vendar ga prejemnik zaradi moralne paralize oseminštirideset ur ni zmogel odpreti. Včeraj je v trenutku odločnosti strgal vrvico in ugotovil, da so knjige v njem Palestina na razpotju, Znanstvena mlečna živinoreja, Kratka zgodovina evropske demokracije (ta ima 680 str

Nara Petrovič: Med humanizmom in psihopatijo

Sodobnost, 1. junij ― Plel sem gredico s perunikami. Vse leto se je nisem dotaknil in skuštrana suha trava je povsem zastirala mlade sočne zeli, kvišku pa so med njimi že hiteli sveži poganjki trave. Z golimi rokami sem se spravil nad vsiljivke in jih najprej surovo pulil v šopih, pozneje pa previdno, eno po eno, da ne bi poškodoval krhkih perunikinih listov. Izvajal sem genocid na dveh kvadratnih metrih, da bi moje izbranke lepše cvetele. Naokrog je vladala trava in se mi smejala v brk, češ, naj ti bo, tokrat, ampak saj veš, dragi Sizif, da boš moral kmalu ponoviti vajo? V mislih sem soočil njihovo invazivnost s svojo. Tehtal sem, kaj je moralno, kaj je prav, kje so meje in zakaj se kot človek čutim dolžnega opravičevati že za takle majhen pomor. Trave so medtem že pošiljale žilave podtalne prste proti osončeni zaplati, kot da jih je izbris sester samo še podžgal. Spet se bom spravil nadnje, ko se obrne luna, zatiral jih bom povsem mlade, jih pulil iz globin, mlel s kosilnico in trgal njihove družinske vezi kot psihopat. Sem kaj manj zločinec, ker ne bom posegel po kemiji? Od perunik ne bom imel drugega užitka kot estetskega. Prednost dajem njihovim bohotnim trocvetjem, drobno travniško klasje mi je dolgočasno, k podrasti, kjer si prostor izbojujejo marjetice in kukavice, pa se je treba daleč skloniti in s pozornim očesom motriti fine kontraste. Divja narava je prepoznavna po skuštranosti, na vrtu hočem red in strnjene zaplate barv v izbranem soglasju. Urejenost izdaja skrb, skrb vsebuje namero, brez namere pa ni umetnosti. Da, vrtovi so umetnine in perunike so na pisanem platnu enakovredne paprikam. Namera umetnosti seveda ni samo estetska, tudi preživetje je v zmesi barv in veščini potez, enkrat z motiko, drugič s čopičem, tretjič s peresom, četrtič … četrtič z golimi prsti in s črno zemljo za nohti. Moj vrt ni za naslovnico nobene ugledne revije, premalo je polikan, še solata, ki spada v strnjene vrste, sme biti skuštrana, da invazivni red ne bi preveč izstopal sredi

Simona Hamer: Besede, besede, besede

Sodobnost, 1. junij ― »Stop! Stooop!« kriči režiser. Ta kolerična togotnost ni toliko stvar karakterja, kot je posledica vaje. V letih gledališke prakse se je izmojstril v tovrstnem despotstvu. Nenazadnje že od študija posluša hvalospeve genijem, ki besnijo na igralce, mečejo v glave tekste, pljuvajo v direktorje in klofutajo kritike. To so tiste prave zvezde. Očitno se tako dela. […]

Nastja Vidmar: Samostan tišine

Sodobnost, 1. junij ― Listje mavričnih barvnih odtenkov polni ulice Kjota in okrašuje rjave razvejane žile dreves, ki se dvigajo visoko proti nebu. Jutranja meglica pričara nekoliko melanholično vzdušje, a le za kratek čas. Ko se meglica razkadi, se izza goste in motno sivkaste zavese prikaže toplo jesensko sonce, ki mestu pokloni bolj živahno podobo. Sončni žarki pridušeno sivino mesta spremenijo v bogato platno oranžne, rdeče in zlate barve ter ga napolnijo z zvokom ptic in lesketajočih se vodnih kapelj. Sonce prijetno gladi moja hladna lica, greje pročelja lesenih stavb, osvetljuje radovedne potepuške mačke ter razkriva kamnite poti, ki vodijo v skrivne kotičke mesta. Stopim na dvotirno kamnito pot, Tetsugaku no Michi, za katero pravijo, da pripada pesnikom in filozofom. Obojim ta tihi, neobljudeni in z drevesi obdani prostor poklanja nežen spokoj, v katerem se njihov duh nemoteno sprehaja in odkriva skrivnosti življenja. Med hojo opazujem listje na drevesih, ki se v lahnem vetru nežno pozibava. Vetru dovolim, da mi mrši lase in mi, obdani s padajočim listjem, na obraz nariše nasmeh. Med hojo preštevam leta, ki so za menoj, obraze, ki so še vedno ob meni, in spomine na vse tisto, kar sčasoma zbledi. Kakor moji spomini tudi jaz za seboj ne puščam sledi. Vse dokler ob mojem desnem ušesu ne zabrenči čebela, ki s tihim brnenjem prebudi moje zavedanje o poti, po kateri hodim. V tistem trenutku za seboj začutim stopinje, ki so tako drobne in tihe, da ne morejo pripadati človeku. Obrnem se in opazim črno-belo mačko, ki mi zvesto sledi in me opazuje prav tako radovedno, kot jaz opazujem njo. Prehiti me, nekoliko pospeši korak in hodi pred menoj, kakor da me želi voditi. Vsake toliko se obrne, da bi videla, ali ji še sledim. Opazujem njeno spretno hojo, ko opazim, da se približujeva oznaki za konec poti. Mačka še nekoliko pospeši hojo, nato pa skoči na večjo skalo, ki stoji ob poti. Na njej sedi vzvišeno in elegantno, kakor da bi bila tudi sama del tega okamnelega obličja. Ob mačj

Katja Klopčič Lavrenčič z Urošem Zupanom

Sodobnost, 1. junij ― /…/ Klopčič Lavrenčič: Posebno zanimivo je branje tvoje novejše poezije, zbrane v zbirkah Sanjska knjiga (2020), Psica in poletje (2022) in Skrivnostna podloga (2025), v povezavi z Dnevnikom 1992–1993. Kontrapunkt sijajno ubesediš v pesmi Skrivnostna podloga iz istoimenske zbirke iz cikla Pomagala, kjer beremo: »Takrat sem se razdajal z besedami, / ki sem jih poznal […]

Zala Vidic: Dobra bralka

Sodobnost, 1. junij ― »Sončnica se je nagnila, o, da ne bi se zlomila!« »Dajte, no, kaj prebrat!« nenačrtovano zleti iz mojih ust. Stojim pred množico nadobudnežev, ki se jim obrazi, ko jih takole nagovorim, skremžijo v neodobravajoče grimase. »Briga me za domače branje, briga me za bralno značko! Važno je, da berete! Vzemite knjigo, eh, vzemite katero koli besedilo in berite,« se, presenečena nad svojo iskrenostjo, slišim reči. Moj ton je sicer prepričljiv, a potrebujem tudi argumente. »Prosjačim vas, ker sem sebična: med vašimi možgani so tisti, ki bodo čez nekaj desetletij operirali moje kolke. In te vaše možgane branje spreminja tako, da so učinkovitejši!« Med učenci pritajeno završi. »Če že ne zaradi mene in mojega rotenja, potem berite vsaj zaradi tridesetletne verzije vas samih, ki vam bo – z dobro kariero in še boljšo plačo – preprosto hvaležna.« Denar? Resno? Podkupila bi jih z lažnivo obljubo zaslužka kot posledice ukvarjanja z leposlovjem? Če česa, potem me je življenje naučilo ravno obratnega: zaradi ljubezni do knjig imam slabo plačano, predvsem pa precej zahtevno delo, ki mi pobere toliko energije, da je potem zmanjka za domače, za moje ljudi. Na tale visokoleteči uvod bi se morala bolje pripraviti, pomislim. Še dobro, da je roditeljski za šestošolce šele naslednji teden – pred starši bo treba biti prepričljivejši. Iz učilnice seveda odidem poklapana.   Kot osnovnošolska učiteljica slovenščine sem prepojena s skrbjo zaradi slabe bralne pismenosti mladine, saj se utapljamo v podatkih raziskav, ki ugotavljajo upad bralnih navad ter vsesplošno krizo poglobljenega znanja. Zdi se mi celo, da so mladi (skupaj s starši) ozaveščeni in da se težav zavedajo. Tudi tisti, ki se v uvodnih urah odkrito norčujejo iz svojega nebranja, to počnejo z nekakšnim očitajočim podtonom, za katerega se zdi, da ga okolica od njih pričakuje. Pa vendar je občutek, ko skušaš pametovati o rešitvah, soroden tistemu, ki spremlja okoljevarstvene ukrepe – hromeča breziz

Lucijan Zalokar: O čem je treba dvomiti

Sodobnost, 1. junij ― A: ali vidiš kakšne povezave med Descartesovim konceptom demona in pojavom umetne inteligence. dobro premisli   B: Odlično vprašanje – in v resnici zelo sodobno. Povezava med Descartesovim »zlim demonom« (genius malignus) in umetno inteligenco (UI) odpira filozofsko, epistemološko in etično razpravo o resničnosti, zaznavi in zaupanju v znanje. /…/   A: naredi daljši analitični prispevek z vključitvijo sodobnih filozofov   B: Ko je René Descartes v 17. stoletju pisal Meditacije o prvi filozofiji, si verjetno ni predstavljal, da bo njegov miselni eksperiment o »zlem demonu« nekoč postal eden ključnih simbolov tehnološke dobe. Demon, ki človeku podtika lažno resničnost in ga zavaja, da sprejema navidezne podobe kot resnične, je bil prvotno zgolj orodje radikalnega dvoma – način, kako preveriti trdnost človeškega mišljenja. Toda v 21. stoletju se ta demon vrača. Ne več kot metafizična grožnja, temveč kot tehnična: umetna inteligenca, ki ustvarja besedila, slike in znanje z neverjetno prepričljivostjo, a brez zavesti o resnici. Descartesov demon je bil plod domišljije, današnji pa je plod podatkov. /…/   A: si prepričan, da je Descartesov demon plod domišljije? Poznam vire, ki kot podlago navajajo baročno tragikomedijo, sojenje duhovniku Grandierju …   B: Odličen pomislek – in zelo upravičen. To vprašanje je na presečišču filozofije, zgodovine idej in kulturnega konteksta 17. stoletja, v katerem je Descartes deloval. V času, ko Descartes piše svoje Meditacije, je Francija še vedno pretresena zaradi sojenj čarovnicam, eksorcizmov in demonoloških procesov. Eden najznamenitejših je prav tisti, ki ga omenjaš – primer duhovnika Urbaina Grandierja iz kraja Loudun (1632–1634). /…/ Descartesov »zli demon« (genius malignus) je bil pojem, s katerim je filozof poskušal razstaviti vsa prepričanja, dokler ni našel enega, ki bi bilo nedvomno resnično. V Meditacijah si je predstavljal bitje, ki ga zavaja pri vsakem zaznavanju – da verjame, da sedi,
Podeljena je bila nagrada za najboljši esej 2026

Podeljena je bila nagrada za najboljši esej 2026

Sodobnost, 27. maj ― Žirija je nagrado soglasno podelila Nari Petroviču za esej Med humanizmom in psihopatijo. V utemeljitvi so člani žirije zapisali: “Esej v izbrušenem slogu in z igrivimi miselnimi figurami premišljuje stanje sodobnega sveta skozi prizmo tako imenovane dobre psihopatije, pojma, ki ga je kot družbeno konstitutivnega obravnaval psiholog Kevin Dutton. Njegova izhodišča Nara Petrovič spretno nadgradi in umesti v nove, aktualne kontekste, predvsem pa jih osvetli v presenetljivo univerzalni perspektivi: zgodbe o prelomnih konfliktih, ki so oblikovali sleherno človeško družbo, so zgodbe o trenjih med dvema psihopatijama – dobro in slabo, rušilno in družbeno konstitutivno. Avtor eseja nam znotraj tega risa predstavi nekatere tako imenovane psihopatske poklice, obenem pa nas z izjemno gibkostjo vodi po mestoma trnovi in komaj prehodni stezi moralnega zorenja zahodne družbe ter pokaže, kako civilizacije tekom razvoja prehajajo skozi obdobja večje ali manjše človečnosti. Kje je – in kolikšna je – naša človečnost danes, v tem trenutku zgodovine, nas posredno sprašuje avtor. Esej, ki se začne kot vrtičkarski dnevnik s pletjem perunik, se sklene v slogu Francisa Bacona z mislijo: Še sam Bog je najprej zasadil vrt.” The post Podeljena je bila nagrada za najboljši esej 2026 appeared first on .
Podeljena je bila nagrada za najboljšo kratko zgodbo 2026

Podeljena je bila nagrada za najboljšo kratko zgodbo 2026

Sodobnost, 27. maj ― Žirija je nagrado za najboljšo kratko zgodbo prisodila Nastji Vidmar za zgodbo Samostan tišine. V utemeljitvi so člani žirije zapisali: “Misel na pisanje pogosto prikliče spomin na počasno potovanje, pisanje v sebi skriva sanje, neustavljivo hrepenenje po odpotovanju, ki je zares vedno samo vračanje. Saj, potovanje se zares konča, ko se vrnemo v pozabljeni ali izgubljeni dom, kajti pesniki so brez domovine. Ali kot je zapisala avtorica v nagrajeni zgodbi: ‘Pesniki smo kakor drevesa. Namesto listja pri nas odpadajo besede. In ko odpade zadnja beseda, odidemo …’ Nastja Vidmar je v kratki zgodbi Samostan tišine s pripovedno eleganco izpisala nenavadno poetično, duhovno odprto ter spoznavno zadržano pripoved, ki se ves čas igrivo spogleduje s potopisjem, vzhodnjaško filozofijo in iskanjem smisla. Pripovedovalka potuje po Japonskem, njen načrtovani cilj je srečanje s starim pesnikom, ampak zadržana pripovedovalka zdaj že ve, da je skrivnost poti v nas samih. Srečanje je šele znosen začetek tišine.” The post Podeljena je bila nagrada za najboljšo kratko zgodbo 2026 appeared first on .
Podeljena je bila nagrada za spodbujanje veselja do branja sončnica na rami

Podeljena je bila nagrada za spodbujanje veselja do branja sončnica na rami

Sodobnost, 27. maj ― Sončnica na rami je del projekta Naša mala knjižnica, s katerim spodbujamo branje in bralne aktivnosti med predšolskimi otroki in osnovnošolci. Projekt letos poteka 18. leto, vanj pa je samo v Sloveniji vključenih 420 vrtcev in šol oziroma več kot 35.000 slovenskih otrok! Projekt ima tudi letos mednarodni pečat, saj pod slovenskim vodstvom poteka tudi na Hrvaškem in v Italiji. Častna pokroviteljica nagrade sončnica na rami je predsednica države, dr. Nataša Pirc Musar.   Nagrado sončnica na rami je prejela Lidija Butina, ki je na Srednji zdravstveni šoli Ljubljana, kjer je okoli 1000 dijakov in okoli 100 profesorjev, sprožila pravo gibanje branja najraznovrstnejše literature.   Lidija Butina, profesorica slovenščine na Srednji zdravstveni šoli Ljubljana, med dijaki in sodelavci že vrsto let srčno in predano spodbuja veselje do branja, hkrati pa tudi širšo javnost ozavešča o pomenu kakovostne literature – članke je objavila v revijah Didakta in Slovenščina v šoli, s svojimi dijaki pa je gostovala tudi v pogovorni oddaji na TV Ljubljana in na okrogli mizi na Kulturnem bazarju. Zaveda se, da je poglobljeno branje književnih, pa tudi strokovnih besedil pogoj za kakovostno učenje – in poučevanje, zato vseskozi sodeluje s kolegi z različnih predmetnih področij, za izhodišče pa postavlja knjigo. Svoj način dela je poimenovala Bralno mreženje na Srednji zdravstveni šoli Ljubljana. Medpredmetno sodelovanje razvija kot poglobljeno branje v povezavi s stroko, predvsem z zdravstveno nego in psihologijo, povezuje se tudi s svetovalnimi delavci.  V razredih izvaja skupinsko branje, ki temelji na dobri zgodbi, pri čemer posebej poudarja, da je pomembno, da dijaki berejo skupaj z učiteljico tudi in predvsem pri pouku. Njena glavna prizadevanja pa so usmerjena v projekt Knjižna infuzija, ki poteka vse šolsko leto – profesorica Lidija Butina dijake in profesorje pripravlja na obisk slovenskega ustvarjalca. Lani je bil 11. gost Književne infuzije Vinko Möderndorfer,

Znane so nominiranke za nagrado Sončnica na rami

Sodobnost, 18. maj ― Žirija v novi sestavi mag. Tilka Jamnik (predsednica), Katja Klopčič Lavrenčič (članica), Alenka Urh (članica) tudi letos ni imela lahke naloge. Prispelo je cel kup prijav vestnih, zavzetih in v vseh pogledih odličnih kandidatk, ki z izvirnimi prijemi spodbujajo branje med mladimi ter tako skrbijo za prihodnost mlajših generacij kot tudi za prihodnost slovenskega jezika. […]

Vabljeni na Pomladno srečanje Sodobnosti

Sodobnost, 14. maj ― Vabljeni na Pomladno srečanje Sodobnosti v Stari mestni elektrarni (Slomškova ulica 18, Ljubljana), 26. 5. 2026, ob 18. uri. Prisluhnili bomo vrhunski literaturi in podelili tri nagrade, za najboljšo kratko zgodbo in za najboljši esej letošnjega leta ter sončnico na rami, nagrado za spodbujanje veselja do branja. Pokroviteljica sončnice na rami je predsednica Republike Slovenije […]
Povezani s knjigami

Povezani s knjigami

Sodobnost, 11. maj ― Creative Europe projekt Povezani s knjigami Projekt Povezani s knjigami vključuje trideset izjemnih literarnih del z različnih koncev Evrope, predvsem s področij manj govorjenih jezikov. Izbrana dela – vse od otroških knjig, mladinskega leposlovja do romanov za odrasle – bodo izšla na slovenskem, poljskem, estonskem, severnomakedonskem, hrvaškem, grškem in italijanskem trgu. V projektu sodelujejo številni avtorji in avtorice, ki so priznani v domovini, ne pa nujno v drugih evropskih državah; njihove nagrajene slikanice in druge knjige za otroke ter drobni književni dragulji omenjenih trgov sicer ne bi dosegli. Da bi izvedli projekt, ki želi povečati prepoznavnost avtorjev iz trinajstih evropskih držav, je moči združilo sedem založb iz različnih držav. Za boljšo promocijo avtorjev, ki ustvarjajo v manj govorjenih jezikih, kot so slovenščina, makedonščina, estonščina, bodo organizirani založniški sestanki tako v Evropi kot drugod po svetu, rezidence za neevropske založnike, poudarek pa bo na prodaji pravic ter udeležbi na mednarodnih knjižnih sejmih. Da bi okrepili prevajalske stike, bo Društvo slovenskih književnih prevajalcev organiziralo tedenski seminar za tuje prevajalce, ki želijo prevajati iz slovenščine v druge jezike. Projekt nagovarja tudi širše občinstvo in med bralci širi zavest o raznolikosti evropske kulture. Tako je denimo cilj t. i. Bralnega vlaka razširiti krog bralcev ter pritegniti več spletnih sledilcev in naročnikov na knjižne škatle. Avtorji in prevajalci, ki v projektu igrajo ključno vlogo, bodo širše občinstvo nagovorili na več dogodkih (14 avtorskih turnejah in 7 literarnih večerih). K uspešni uresničitvi projekta bo v 36 mesecih pripomoglo medsebojno povezovanje 7 založniških ekip, prevajalskega društva, 23 avtorjev, 22 ilustratorjev, 16 prevajalcev, 9 urednikov, 7 oblikovalcev, 25 članov projektnega tima, 10 distributerjev ter 11 urednikov. Skupno število sodelujočih strokovnjakov bo predvidoma 1
še novic