C2 na festivalu Umetnosti in robotike v Trstu | C2 at the Festival of Arte e Robotica in Trieste

Cirkulacija 2, 17. november ― 17. do 28. november 2018 / otvoritev v soboto 17. novembra ob 18.00, člani Cirkulacije 2 gostujemo na festivalu Umetnosti in robotike (Festival of Art and Robotics) v starem pristanišču v Trstu (Centrale Hydro – Dinamica of the Old port of Trieste). Maria Campitelli in Grupposettantotto nekaj zadnjih let v Trstu pripravljajo razstave sodobnejših oblik umetnosti – predvsem bio-tehnološke. V preteklih letih je na teh predstavitvah sodelovala tudi Cirkulacija 2 in njeni posamezniki. https://www.fac...

Biti aparat | biti umetnik = Roboti risarji

Cirkulacija 2, 11. november ― V torek, 13. novembra 2018 ob 19.30 vabljeni v Cirkulacijo 2 | Tobačna Ljubljana na odprtje razstave Roboti risarji Razstava je del enotedenskega dogajanja Umetnost umetne inteligence, katerega prvi del je bil diskurzivni del – simpozij, ki se je zgodil preteklo sredo v kreativnem centru Poligon | Tobačna. Roboti risarji so od vseh vej robotske umetnosti najbolj komunikativni in se tudi najbolj neposredno spogledujejo z ustvarjalnostjo človeka. Vprašanje umetne inteligence verjetno ni zmaga raču...

Simpozij Umetnost umetne inteligence | The Art of Artificial Intelligence

Cirkulacija 2, 29. oktober ― V sredo, 7. novembra 2018 ob 18.00 vabljeni v kreativni center Poligon | Tobačna 5 Ljubljana na enodnevni simpozij Umetnost umetne inteligence (The Art of Artificial Intelligence). Simpozij na presečišču umetnosti, znanosti, tehnologije in filozofije. Sodelujoči z ekspozeji: Boštjan Čadež – “Autoportret” (na stolu sedi računalnik, ki se gleda v ogledalu in izrisuje svoj pogled na samega sebe) Dominik Mahnič – “wu-wei” / aerograf | router (“Včasih sem že...

Exodos: C2 v Helsinkih / Finska

Cirkulacija 2, 22. oktober ― Med 13. in 21. oktobrom 2018 je potekalo gostovanje Cirkulacije 2 na letošnjem decentraliziranem festivalu Pixelache v Helsinkih / Finska. Na skupnem kampiranju (t.i. “post-maker camp-u”) s skupino Koelse v nekdanjem domu za ostarele na finskem podeželju smo utelesili post-mejkersko realnost tega trenutka. Člani Cirkulacije 2 (Borut Savski, Stefan Doepner, Boštjan Leskovšek) so predstavili svoj nabor naprav in objektov. S svojo pojavnostjo (v nekdanjem domu za ostarele občane?) so se simb...

Jesenski dnevi tečejo | As autumn days go by…

Cirkulacija 2, 6. oktober ― Cirkulacija 2 najavlja jesensko serijo dejavnosti: 13. do 21. oktober 2018: gostovanje Cirkulacije 2 na festivalu Pixelache v Helsinkih / Finska Člani Cirkulacije 2 (Borut Savski, Stefan Doepner, Boštjan Leskovšek) bodo predstavili svoj nabor post-mejkerskih objektov. Kaj sploh je post-mejkersko? Oznaka prihaja s strani gostitelja Koelse, ki je finska skupina za eksperimentalno elektroniko. Definicija pa je stvar debate. Ne tiče se le estetike, ampak tudi sociologije prekarne ekonomije: čemu služi v p...

HONEY, CINNAMON, RAISINS AND TIME balletquintet

Cirkulacija 2, 8. september ― HONEY, CINNAMON, RAISINS AND TIME robot fugue for live art / balletquintet w/m Stefan Doepner, Marieke Sophie Werner, Borut Savski and Vlado R. Gotvan Friday, 14. 9. 2018 at 17:00, pre-premiere (for critics and media) Saturday, 15. 9. 2018 at 21:30, premiere (for critics, media and 14th International Puppetry Festival / sold out) Tuesday, 25. 9. 2018 at 18:00 and 20:00 Wednesday, 26. 9. 2018 at 18:00 and 20:00 Thursday, 27. 9. 2018 at 20:00 in Cirkulacija 2, Tobačna Ljubljana Time past and time future al...

Večmedijski skupinski dogodek: MED ZVERJO IN NEMOČJO

Cirkulacija 2, 4. september ― Četrtek, 6. september 2018 od 14.00 – 20.00 ure: Enodnevna razstava in večmedijski dogodek MED ZVERJO IN NEMOČJO Avtorice in avtorji: Simon Černelč, Tonja Jelen, Jadranka Kos, Bojana Kos Grabar – Iris, Gregor Lozar, Nebojša Mijatović, Nevenka Miklič Perne. Mentorsko vodstvo: Marija Mojca Pungerčar. Predstavljajo se ustvarjalke in ustvarjalci različnih področij in generacij, ki sodelujejo v projektu uposabljanja za delo v kulturi Kulturno umetniškega društva Trivia. Za skupno izhodišče so...

Anže Sever – Rob

Cirkulacija 2, 19. avgust ― Otvoritev instalacije: torek, 21.avgust 2018 ob 20.00 Ogled: ponedeljek, 27. avgust 2018 ob 20.00 Zatvoritveni dogodek: četrtek, 30. avgust 2018 ob 20.00 Anže Sever –Rob Zvočna in druga mehanska valovanja prepletajo naše okolje na ravni mikro- in makropremikov in neprestano vplivajo na nas. Jih sprejemamo, se nanje odzivamo, a jim z omejenim obsegom človeškega zavestnega zaznavanja le redko sledimo. Anže Sever se s tem tehnološko-umetniškim eksperimentom usmerja predvsem v telesno stran zaznave...

friformA\V / 16.08.2018 / Lina Rica (HR) / Bálint Bolcsó (HU) / Samo Kutin (SI)

Cirkulacija 2, 7. avgust ― KUD Mreža / friformAV – Cirkulacija 2 predstavljata: friformA\V Lina Rica (HR) / video v živo Bálint Bolcsó (HU) / elektronika Samo Kutin (SLO) / hurdy gurdy Elektroakustična improvizacija in video v živo Tobačna Ljubljana, četrtek 16. avgust 2018, ob 21. uri Vabljeni na drugi dogodek frišne koncertne serije FriFormA\V, ki ostri oči in ušesa s povezovanjem umetniškega videa in sodobnih zvočnih okolij, bodisi s poljem zvočne umetnosti in zvočnih instalacij bodisi s komponirano, elektroakus...

Neven Korda – Daj mi mir!

Cirkulacija 2, 24. julij ― V sredo 1. avgusta 2018 ob 21.00 vsi nedopustniki vabljeni na zvočno-vizualni performens / instalacijo Nevena Korde v Cirkulaciji² | Tobačna Ljubljana. V dneh pred performensom: instalacijska situacija med 18. in 22. uro. Neven Korda – Daj mi mir! Zvočna instalacija s sliko. “Daj mi mir!” si mislijo od domačinov nadlegovani turisti in od turistov nadlegovani domačini. Podobno je s ponudbo umetnosti in povpraševanjem po umetnosti. Najdene podobe, generirane podobe in podobe zajete v ži...

Petek trinajstega: Trije zvočni pari

Cirkulacija 2, 10. julij ― Petek, 13. julij 2018 ob 20.30: Trije zvočni pari (Bogdana Herman & Borut Savski, Iva Tratnik & Boštjan Leskovšek Ror, Elisa Ulian & Havan Hees) v veliki dvorani Cirkulacije 2. Trije polurni kosi omenjenih dvojic sestavijo glasbeno-zvočni večer, pri katerem je skupni vzorec, da so glasovi ženski in da so zvokovi moški. “I DON’T KNOW” | “Vem ne” (ZUEllis: glas, H.A. van Hees: elektronika) Emocija, ki prihaja iz zvokov – scratch elektro šumi, človeški glasovi, kriki, sme...

Vida Vojić: poezija, zvok in glas

Cirkulacija 2, 1. julij ― Tuesday, 3rd July 2018 at 21.00 in Cirkulacija 2 | Tobačna Ljubljana: Vida Vojić – solo performance “Would you even have noticed, I was gone the whole time?” On Monday, 2nd July 2018, at noon: sound/ poetry intervention at Radio Student. —> a free expression is a true expression anything that can be experienced, exists <— Vida Vojić, Sweden-born, Berlin-based sound performer, poet, musician and artist. ” sound expressionist & vessel of untold secrets ...

Špica Ljubljana: Alessandro Di Giampietro – Thinga Things | Stvari

Cirkulacija 2, 20. junij ― Feel invited to visit the living room/ shabby ship container at Špica/ Prule Ljubljana, actively open from 21st to 30th June 2018. Alessandro Di Giampietro – Thinga Things “introducing chaos and uncertainty” (part of “Whatever you think I am -> that is what I am not” project by the artist) public space production – Špica Prule in Ljubljana/ Slovenia At the beautiful location of Špica the artist created a temporary place of meeting and socializing – a kind of publi...

Jana Jevtović & Engin Can: Teleskopiranje | Telescoping

Cirkulacija 2, 16. junij ― On Monday 18th and Tuesday 19th June – at 19.00: welcome to the dance performance at Cirkulacija 2 | Tobačna Ljubljana Slovenia: Telescoping Danced, choreographed, practiced by: Jana Jevtović and Engin Can Sound and light design: Zoran Grabarac Collaborator: Rok Vevar With music by: Suzanne Ciani / Buchla Concerts 1975 / Finders Keepers Records / UK 2016 With text by: Marie-Louise Angerer “Too Much Time: On the Productive Difference of the Interval” (from Time and (In)Completion – Imag...

oOo! 5. oOobletnica poOovezoOovanj v C²

Cirkulacija 2, 7. junij ― V sodelovanju z ekipo Cirkulacije2 ob peti obletnici deloOovanja oOo pripravljamo Tina, Mihael in Žiga druga poOovezoOovanja. KoOonC2rt se bo odšpilal v Cirkulaciji2 to soboto, 9. 6. 2018 ob 20.30. Vstopnine ni, prostovoljni prispevki dobrodošli. Tokrat smo na špil povabili pesnike, rokerje, nojzerje in improvizatorje! Celoten prostor Cirkulacije2 bomo pretvorili v združen oder in poslušalnico. Nastopajoči bomo razporejeni po prostoru in zvočili po načelih poslušanja ter ustvarjanja prostora za s...