Ne(do)konč(a)no…

Cirkulacija 2, 19. december 2018 ― Ob izteku leta, v petek 21. decembra 2018 ob 19.00, vabimo v zimsko sobo Cirkulacije 2 na dvojni dogodek s predstavitvijo avtorskih objektov/ projektov sorodnih izhodiščnih parametrov dvojice Stefan Doepner in Borut Savski. V nadaljevanju večera pa vabljeni k veselem druženju ob zaključku delovnega leta! V obeh pristopih gre za aktualne umetniške raziskave na področju umetne inteligence (UI) in robotike. Umetna inteligenca se vedno bolj vzpostavlja kot stroj, ki opravlja logične operacije, vendar ...

“-O-” = Simon Svetlik, Ryuzo Fukuhara in Takatsuna Mukai v C2

Cirkulacija 2, 15. december 2018 ― V ponedeljek, 17. decembra 2018 ob 20.00, vabljeni na predzadnjo letošnjo seanso v Cirkulaciji 2. Prvič se bodo srečali pri ustvarjanju skupnega dogodka/ performansa “-O-“: vizualni umetnik Simon Svetlik (SI) in dva Japonca – virtuoz plesa in giba Ryuzo Fukuhara in vrhunski glasbenik Takatsuna Mukai. Ker bi njihovo sodelovanje stežka napovedali enoznačno, saj gre za umetnike bogate zgodovine, številnih referenc, mnogih izjemnih projektov in raznoterih profilov, je še najbližje imenov...

Sound Chambers Series vol. VIII meets C2

Cirkulacija 2, 19. november 2018 ― Wednesday 21th November, 2018 at 20.00 -> Cirkulacija 2 | Tobačna Ljubljana: power-electronics audio-visual therapy. Do not miss! MK9 (ZDA/USA/ Kanada) = Michael Nine Rusalka (Kanada/ Canada) = Kate Rissiek Pol Mod Pol MK9 Sound and visual therapy project by Michael Nine that began in the latter half of 2001, before that with the controversial and confrontational performances as the renowned Death Squad. Originally from San Francisco, California he now resides in Vancouver, Canada. This ongoing projec...

“Bodi Jimi tudi ti!” – delavnica na Gradu Kromberk | Pixxelpoint 2018

Cirkulacija 2, 18. november 2018 ― Jimiju se poskus izdelave kitare ni posrečil… Nedelja, 18. november 2018 ob 14.00 na gradu Kromberk v okviru festivala PixxelPoint Nova Gorica: Delavnica “Bodi Jimi tudi ti!” Delavnica izdelave enostavnih enostrunskih električnih kitar, ki jo vodita Stefan Doepner in Borut Savski. Brez starostnih omejitev – za 15 udeležencev. Od polena do instrumenta. Logika Ostržka – ko poleno oživi. Jimi je seveda Jimi Hendrix – legendarni kitarski heroj. V času digitalnega je to torej medijska arh...

C2 na festivalu Umetnosti in robotike v Trstu | C2 at the Festival of Arte e Robotica in Trieste

Cirkulacija 2, 17. november 2018 ― 17. do 28. november 2018 / otvoritev v soboto 17. novembra ob 18.00, člani Cirkulacije 2 gostujemo na festivalu Umetnosti in robotike (Festival of Art and Robotics) v starem pristanišču v Trstu (Centrale Hydro – Dinamica of the Old port of Trieste). Maria Campitelli in Grupposettantotto nekaj zadnjih let v Trstu pripravljajo razstave sodobnejših oblik umetnosti – predvsem bio-tehnološke. V preteklih letih je na teh predstavitvah sodelovala tudi Cirkulacija 2 in njeni posamezniki. https://www.fac...

Biti aparat | biti umetnik = Roboti risarji

Cirkulacija 2, 11. november 2018 ― V torek, 13. novembra 2018 ob 19.30 vabljeni v Cirkulacijo 2 | Tobačna Ljubljana na odprtje razstave Roboti risarji Razstava je del enotedenskega dogajanja Umetnost umetne inteligence, katerega prvi del je bil diskurzivni del – simpozij, ki se je zgodil preteklo sredo v kreativnem centru Poligon | Tobačna. Roboti risarji so od vseh vej robotske umetnosti najbolj komunikativni in se tudi najbolj neposredno spogledujejo z ustvarjalnostjo človeka. Vprašanje umetne inteligence verjetno ni zmaga raču...

Simpozij Umetnost umetne inteligence | The Art of Artificial Intelligence

Cirkulacija 2, 29. oktober 2018 ― V sredo, 7. novembra 2018 ob 18.00 je v kreativnem centru Poligon | Tobačna 5 Ljubljana potekal enodnevni simpozij Umetnost umetne inteligence (The Art of Artificial Intelligence). Simpozij na presečišču umetnosti, znanosti, tehnologije in filozofije. Sodelujoči z ekspozeji: Boštjan Čadež – “Autoportret” (na stolu sedi računalnik, ki se gleda v ogledalu in izrisuje svoj pogled na samega sebe) Dominik Mahnič – “wu-wei” / aerograf | router (“Včasih sem že...

Exodos: C2 v Helsinkih / Finska

Cirkulacija 2, 22. oktober 2018 ― Med 13. in 21. oktobrom 2018 je potekalo gostovanje Cirkulacije 2 na letošnjem decentraliziranem festivalu Pixelache v Helsinkih / Finska. Na skupnem kampiranju (t.i. “post-maker camp-u”) s skupino Koelse v nekdanjem domu za ostarele na finskem podeželju smo utelesili post-mejkersko realnost tega trenutka. Člani Cirkulacije 2 (Borut Savski, Stefan Doepner, Boštjan Leskovšek) so predstavili svoj nabor naprav in objektov. S svojo pojavnostjo (v nekdanjem domu za ostarele občane?) so se simb...

Jesenski dnevi tečejo | As autumn days go by…

Cirkulacija 2, 6. oktober 2018 ― Cirkulacija 2 najavlja jesensko serijo dejavnosti: 13. do 21. oktober 2018: gostovanje Cirkulacije 2 na festivalu Pixelache v Helsinkih / Finska Člani Cirkulacije 2 (Borut Savski, Stefan Doepner, Boštjan Leskovšek) bodo predstavili svoj nabor post-mejkerskih objektov. Kaj sploh je post-mejkersko? Oznaka prihaja s strani gostitelja Koelse, ki je finska skupina za eksperimentalno elektroniko. Definicija pa je stvar debate. Ne tiče se le estetike, ampak tudi sociologije prekarne ekonomije: čemu služi v p...

HONEY, CINNAMON, RAISINS AND TIME balletquintet

Cirkulacija 2, 8. september 2018 ― HONEY, CINNAMON, RAISINS AND TIME robot fugue for live art / balletquintet w/m Stefan Doepner, Marieke Sophie Werner, Borut Savski and Vlado R. Gotvan Friday, 14. 9. 2018 at 17:00, pre-premiere (for critics and media) Saturday, 15. 9. 2018 at 21:30, premiere (for critics, media and 14th International Puppetry Festival / sold out) Tuesday, 25. 9. 2018 at 18:00 and 20:00 Wednesday, 26. 9. 2018 at 18:00 and 20:00 Thursday, 27. 9. 2018 at 20:00 in Cirkulacija 2, Tobačna Ljubljana Time past and time future al...

Večmedijski skupinski dogodek: MED ZVERJO IN NEMOČJO

Cirkulacija 2, 4. september 2018 ― Četrtek, 6. september 2018 od 14.00 – 20.00 ure: Enodnevna razstava in večmedijski dogodek MED ZVERJO IN NEMOČJO Avtorice in avtorji: Simon Černelč, Tonja Jelen, Jadranka Kos, Bojana Kos Grabar – Iris, Gregor Lozar, Nebojša Mijatović, Nevenka Miklič Perne. Mentorsko vodstvo: Marija Mojca Pungerčar. Predstavljajo se ustvarjalke in ustvarjalci različnih področij in generacij, ki sodelujejo v projektu uposabljanja za delo v kulturi Kulturno umetniškega društva Trivia. Za skupno izhodišče so...

Anže Sever – Rob

Cirkulacija 2, 19. avgust 2018 ― Otvoritev instalacije: torek, 21.avgust 2018 ob 20.00 Ogled: ponedeljek, 27. avgust 2018 ob 20.00 Zatvoritveni dogodek: četrtek, 30. avgust 2018 ob 20.00 Anže Sever –Rob Zvočna in druga mehanska valovanja prepletajo naše okolje na ravni mikro- in makropremikov in neprestano vplivajo na nas. Jih sprejemamo, se nanje odzivamo, a jim z omejenim obsegom človeškega zavestnega zaznavanja le redko sledimo. Anže Sever se s tem tehnološko-umetniškim eksperimentom usmerja predvsem v telesno stran zaznave...

friformA\V / 16.08.2018 / Lina Rica (HR) / Bálint Bolcsó (HU) / Samo Kutin (SI)

Cirkulacija 2, 7. avgust 2018 ― KUD Mreža / friformAV – Cirkulacija 2 predstavljata: friformA\V Lina Rica (HR) / video v živo Bálint Bolcsó (HU) / elektronika Samo Kutin (SLO) / hurdy gurdy Elektroakustična improvizacija in video v živo Tobačna Ljubljana, četrtek 16. avgust 2018, ob 21. uri Vabljeni na drugi dogodek frišne koncertne serije FriFormA\V, ki ostri oči in ušesa s povezovanjem umetniškega videa in sodobnih zvočnih okolij, bodisi s poljem zvočne umetnosti in zvočnih instalacij bodisi s komponirano, elektroakus...

Neven Korda – Daj mi mir!

Cirkulacija 2, 24. julij 2018 ― V sredo 1. avgusta 2018 ob 21.00 vsi nedopustniki vabljeni na zvočno-vizualni performens / instalacijo Nevena Korde v Cirkulaciji² | Tobačna Ljubljana. V dneh pred performensom: instalacijska situacija med 18. in 22. uro. Neven Korda – Daj mi mir! Zvočna instalacija s sliko. “Daj mi mir!” si mislijo od domačinov nadlegovani turisti in od turistov nadlegovani domačini. Podobno je s ponudbo umetnosti in povpraševanjem po umetnosti. Najdene podobe, generirane podobe in podobe zajete v ži...

Petek trinajstega: Trije zvočni pari

Cirkulacija 2, 10. julij 2018 ― Petek, 13. julij 2018 ob 20.30: Trije zvočni pari (Bogdana Herman & Borut Savski, Iva Tratnik & Boštjan Leskovšek Ror, Elisa Ulian & Havan Hees) v veliki dvorani Cirkulacije 2. Trije polurni kosi omenjenih dvojic sestavijo glasbeno-zvočni večer, pri katerem je skupni vzorec, da so glasovi ženski in da so zvokovi moški. “I DON’T KNOW” | “Vem ne” (ZUEllis: glas, H.A. van Hees: elektronika) Emocija, ki prihaja iz zvokov – scratch elektro šumi, človeški glasovi, kriki, sme...