NUK,
17. maj 2009
― »Letos namreč mineva sedemdeset let od smrti Josepha Rotha, avstrijskega pisatelja in publicista judovskega rodu, ki ga lahko podobno kot Stefana Zweiga označimo za enega najeminentnejših Evropejcev svojega časa. V svojih delih je z nostalgijo in neverjetnim uvidom v prihodnost upodobil čas in krhko usodo človeške eksistence v obdobju razpada starega svetovnega reda med obema vojnama. Pisatelja dobro poznamo tudi pri nas - v slovenščino je bilo prevedenih kar nekaj njegovih romanov. Kot posebno zanimivost pa je potrebno omeniti dejstvo, da je glavni junak Rothovih najbolj priljubljenih romanov Radetzkyjeva koračnica in Kapucinska grobnica po rodu Slovenec s priimkom von Trotta, ki lahko kot predstavnik stare avstrijske generacije le nemočno in z resignacijo opazuje propad domovine, nekdaj mogočne monarhije, in problematičen prehod novo nastale avstrijske družbe v obdobje nastajajočega nacizma. Razstava je bila lani na ogled v dunajski Literaturhaus, ustanovi, ki predstavlja dokumentacijski center za novejšo avstrijsko književnost in sistematično zbira gradivo in podatke o avstrijskih literatih doma in v tujini. Zasnoval in pripravil jo je ugledni avstrijski literarni zgodovinar in dolgoletni direktor omenjene ustanove dr. Heinz Lunzer, ki je skupaj z ženo Victorio Lunzer – Talos eden največjih poznavalcev Josepha Rotha. Objavila sta že vrsto temeljitih znanstvenih monografij o pisateljevem življenju in opusu. Na razstavi so na ogled dokumenti iz pisateljevega življenja in delovanja v pariškem izgnanstvu, kjer se je Roth s svojo odmevno publicistično avtoriteto dejavno vključil v delovanje proti nacističnemu režimu v Nemčiji in Avstriji. Gradivo za razstavo je dr. Lunzer zbral iz osebnih in institucionalnih arhivov in knjižnic po vsem svetu. Razstavo spremlja obsežen katalog (v nemškem jeziku), v katerem dr. Lunzer predstavlja obdobje pisateljevega življenja in ustvarjanja v Parizu, kamor se je bil v svojem »begu brez konca« prisiljen umakniti pred nacističnim pregan