petek, 15. 5. 2009, ob 11.00, NOVI TESTAMENT V CIRILICI – tiskovna konferenca NUK, Sejna soba (1. Nadstropje, soba št. 102)

NUK, 13. maj 2009 ― V Narodni in univerzitetni knjižnici bomo predstavili ponatis Novega testamenta v cirilici, ki je nastal na pobudo Teološke fakultete »Matija Vlačić llirik« iz Zagreba, ki si sistematično prizadeva za oživitev zanimanja za stare protestantske knjige na Hrvaškem. V Narodni in univerzitetni knjižnici smo projekt z veseljem podprli, saj pomeni posredno tudi promocijo avtorja prve slovenske knjige in utemeljitelja slovenskega knjižnega jezika Primoža Trubarja. Izdaja je nastala po izvirniku, ki ga hrani naša knjižnica, nekaj manjkajočih zadnjih listov v knjigi pa smo nadomestili s skenogrami iz Univerzitetne knjižnice v Baslu. Tiskovne konference ob izidu reprinta se bosta udeležila tudi predstavnika iz Hrvaške: dr. Lidija Matošević, dekanica fakultete v vlogi izdajatelja in pisec obsežne spremne študije oz. komentarja ter izjemen poznavalec stare hrvaške knjige dr. Alojz Jembrih, ki bo razkril zgodovinsko ozadje prvega natisa. O pripravah na reprint knjige bo spregovoril mag. Marijan Rupert, vodja Rokopisne zbirke NUK, ki je kot predstavnik NUK sodeloval pri projektu. Več v sliki
še novic