Levičar-v-jeziku

Muanis Sinanović, 30. september 2017 ― samoprevod   pol človek, pol svinja, pol zavesa, pol kabel, pol sreča, pol pepelnik, pol šah, pol materiali, pol voda, pol svetilka, pol karton, pol kanta za smeti, pol abstraktno, pol mularija, pol fortune cookie, pol jezik, pol paul krugger, pol abstract painting, pol politika, “pol pot” (Miha Zadnikar), pol izračun, pol izogibanje intuiciji, pol … Continue reading Levičar-v-jeziku
Čestitke in pozdrav v Katalonijo

Čestitke in pozdrav v Katalonijo

Marijan Zlobec, 30. september 2017 ― Pisal se je junij 1991. Pravkar je bila za slovenskim narodom in državljani Slovenije razglasitev nove, neodvisne in samostojne slovenske države, Republike Slovenije. Zjutraj sem bil po opravkih, kot v.d. urednika Kulturne redakcije Dela v Centralni redakciji, ko pri tajnici zazvoni telefon. “Zlobec pridi hitro, nekdo iz tujine nekaj hoče!” Hitro sem spoznal, da nič […]
Noč čarovnic, noč grozljivk

Noč čarovnic, noč grozljivk

Mestni kino Ptuj, 30. september 2017 ― Za pripravo na Noč čarovnic si v soboto, 28. oktobra, privoščite mini maraton odličnih grozljivk: ogrevati se začnemo ob 17.00 z najnovejšim filmom iz franšize o pobesnelem sadističnem ugankarju, Žaga 8, ob 19.00 nam bo zmanjkalo apetita ob kanibalskem filmu Surovo, ob 21.00 pa bomo ob filmu Tisto za vse večne čase utrdili svoj strah pred klovni. Kdo si upa? Paket vstopnic za vse tri
Slovenska filharmonija zlepa ne bo izplavala

Slovenska filharmonija zlepa ne bo izplavala

Marijan Zlobec, 30. september 2017 ― Prva dva abonmajska koncerta Slovenske filharmonije nista bila bogve kako uspešna; prvi za Modri abonma je bil spričo znanega pianista Simona Trpčeskega, ki je izvajal Tretji koncert Sergeja Rahmaninova, za občinstvo še atraktiven, sinočnji  prvi za Oranžni abonma s solom slovenskega flavtista Mateja Grahka s koncertom Andrea Joliveta pa že bistveno manj. Prvi koncert za […]
Na hitro prelistano: Novosti na domačem knjižnem trgu

Na hitro prelistano: Novosti na domačem knjižnem trgu

Misli, 30. september 2017 ― Pri založbi Modrijan je izšla knjiga Tisoč let mraka in luči Marka Trobevška, pri založbi Učila resnična zgodba Nevidna nit avtorjev Laure Schroff in Alexa Tresniowskega. Mladinska knjiga je izdala otroško knjigo Vsi ti brezupno obupni otroci Davida Walliamsa, Kulturno umetniško društvo pa slikanico Vprašanja iz kopalnice Krystyne Lipka-Sztarballo.

Za uvod v festival Pri svetilniku premiera Kekca

SiGledal Novice, 30. september 2017 ― Koprski gledališčniki v novo gledališko sezono vstopajo s sedmim festivalom gledaliških predstav "za mularijo" Pri svetilniku in krstno uprizoritvijo Kekca, dramatizacijo Vandotovih zgodb v režiji Renate Vidič. Letošnji festival bo skupno štel 38 dogodkov, kar je največ doslej, vse do 18. oktobra pa pričakujejo okoli 5000 obiskovalcev.

Literarni večer: o zločinu in kazni pri Picku in Packu ter Kuštravem Petru

Kamra.si, 30. september 2017 ― Ob razstavi Skrajnosti - od oblike do simbola vas vabimo na predavanje o nenavadnih vzgojnih metodah v dveh otroških slikanicah s konca 19. stoletja ter o usodi njihovih prevodov na Slovenskem. Predavanje bo na sporedu v torek, 3. 10. 2017, ob 19.00 uri v kletni dvorani Slovanske knjižnice na Einspielerjevi ulici 1 za Bežigradom.  Med publikacijami, ki jim razstava posveča posebno pozornost, sta tokrat tudi otroški knjigi Picko in Packo (Max und Moritz) Wilhelma Buscha in Peter Kušter (Der Struwwelpeter) Heinricha Hoffmanna, ki smo ju Slovenci spoznavali prek različnih prevodov in naslovov. Gre za v germanskem svetu skoraj ponarodeli in zelo razvpiti slikanici, saj sta ves čas od prvih izdaj s konca 19. stoletja pa vse do danes doživljali nadvse različne in burne odzive. Z njima in njunimi prevodi se je strokovno podrobno ukvarjala literarna zgodovinarka in sociologinja dr. Seta Knop, ki nam bo njuno tematiko predstavila na prvem oktobrskem literarnem večeru, posvečenem razstavi.
še novic