Večer,
7. april 2017
―
Si predstavljate zaljubljenega petdesetletnika z mozolji in izpuščaji, ki se nenehno prepira s starši? Letos praznuje abrahama Jadran Krt, fant, ki je s svojimi prigodami povezal mlade po vsem svetu. Bralci so lahko njegovo življenje spremljali od mladosti do odraslosti skozi osem knjig, ki jih je nedavno umrla britanska pisateljica Sue Townsend prvotno napisala za mame najstniških fantov.
">
Kontroverzen, a uspešen
Dnevnik Jadrana Krta je britanska javnost prvič vzela v roke leta 1982. (Pozor, ne gre za rojstni dan knjige, temveč junaka.) Hitro je postal uspešnica z 1,9 milijona prodanih izvodov v treh letih od izdaje. Za Britanijo v osemdesetih letih je bila knjiga revolucionarna predvsem zato, ker je skozi običajno angleško družino v običajni soseski na humoren način predstavila takratne razmere. Porast ločitev in zunajzakonskih razmerij je personificirala Jadranova mama, ki se je po ločitvi od moža odločila postati feministka, miselnost srednjega sloja pa starši Jadranove ljubezni, intelektualni levičarji.
Zaradi spolnosti in kontroverznih šal so knjigo v nekaterih osnovnih šolah celo prepovedali, danes pa jo lahko najdemo skoraj v vsakem gospodinjstvu.
">
Jadran Krt v Sloveniji
V Sloveniji je prvi dnevnik izšel leta 1987, prevedel ga je zdaj žal že pokojni Vasja Cerar. Že nekaj let za tem so si mladi lahko ogledali tudi gledališko predstavo, ki so jo na oder postavili v Celju. Od takrat je obvezno na seznamih domačega branja, pogosto tudi poletnega oddiha. Ne glede na čas, ki je minil, se mladina danes z njim zlahka poistoveti, saj se bistvena osišča najstništva - nesrečna ljubezen, nestrinjanje z družino, mozolji, najstniška trma in vstopanje v kaotični svet odraslih niso spremenila.
Dnevniki Jadrana Krta so redke knjige, ki rastejo skupaj z bralcem. Kot najstniki smo brali Jadrana najstnika, če nam je tako zelo prirasel k srcu, da ga nismo mogli zapustiti, smo mu lahko sledili do zrelega življenja, ki je sicer pri