Zaha Hadid (1950- 2016): POT NAPREJ

OUTSIDER, 31. marec 2016 ― Zaha Hadid je nepričakovano preminula pri 65. letih, samo nekaj mesecev potem, ko je kot prva ženska v zgodovini prejela nagrado RIBA Gold Medal*. Objavljamo njen govor ob prejetju nagrade; v spomin, kako daljnosežne so bile njene ideje, in koliko novih obzorij odpirajo. Zelo sem srečna in počaščena, da prejemam to nagrado, za delo, ki [&hellip
Srečko Kosovel: preboj dvodimenzionalnosti

Srečko Kosovel: preboj dvodimenzionalnosti

KEVD'R, 31. marec 2016 ―      Le česa še ne vemo o Srečku Kosovelu? Iz šolskih klopi ga vsi poznamo kot najpomembnejšega slovenskega pesnika po moderni – tistega čednega z okroglimi očali, ki je bil doma v Tomaju. Tistega, ki je pisal o smrti in Krasu ter ustvarjal nenavadne avantgardne zadeve, ki jih je imenoval Konsi. Tistega, ki je rekel,… More Srečko Kosovel: preboj dvodimenzionalnosti
Tunel: zgodba tega časa

Tunel: zgodba tega časa

Konteksti (Tomaž Bešter), 31. marec 2016 ― Kako hudo se lahko življenje pravzaprav zaplete? Kje so vse tiste neizrečenosti, ki kraljujejo na tronu sedanjosti, v resnici pa molče v polsnu bolščijo v preteklo in čakajo na svojo priložnost? In kaj sploh je pomembno, ko spregovorimo o življenju tega tukaj in zdaj? Stvari so lahko sila preproste in marsikaj bi lahko razrešili brez hude krvi, brez nesporazumov, brez žalosti in brez solz. A poglejmo pristnosti v brk, temu nikdar ni tako. Vedno bodo nesporazumi, vedno nekdo nekje ostaja žalosten na račun sreče nekoga drugega. Vedno se nekdo joče, da lahko nekdo drug smeje razpira nevednost vsakdana. In stvari nikdar niso preproste. Vsaj takrat, ko so vpleteni ljudje, ta krhka bitja, ki so nadvse zmuzljiva glede tega, kako bodo drugim pokazali svoje obraze, a vedno znova propadejo v tem, da izberejo tistega, ki ne bo bolel nikogar. In pogosto najbolj boli tistega, ki ga nosi. Vse te neizrekljivosti in napetosti, ki lahko vladajo našim življenjem, je izvrstno na papir prenesla Tina Batista Napotnik v svojem prvencu Tunel. Zadnje obdobje se rad posvečam knjigam, od katerih ne pričakujem ničesar. In priznati moram, da v branju uživam kot le malokdaj. Tunel je izjemno dobro branje, ki bralcu nalaga premišljevanje o globini odnosov, ki se stkejo v toku življenja med ljudmi, ki takole sub specie aeternitatis ne deluje nič kaj dolgo, a je očitno dovolj, da se stvari zapletejo in nekje pričnejo asimptotično prihajati druga k drugi. Tunel je pravzaprav tragedija, ki jo kot takšno dojamemo najprej mi, ki beremo, šele nato vsi tisti, ki v zgodbi nastopajo. In v tem roman posnema življenje: zdi se mi, da se na tragedijah, ki se pripetijo drugim, učimo, kako bomo sprejeli svojo, ali jo celo preprečili. Kako zelo smo pri tem uspešni, pa je že zgodba zase.  vir slike: emka.si A Tunel ni le tragedija, mnogo prej je tudi marsikaj drugega. V osnovi je to zgodba štirih. Kriste, Mile, Uroša in Leona. Pesmi štirih v duru in molu. Pa tudi zgodba o Marcelu, Patriku, Martinu, Yu
31. slovenski glasbeni dnevi

31. slovenski glasbeni dnevi

Marijan Zlobec, 31. marec 2016 ― Slovenski glasbeni dnevi so vsakoletni spomladanski festival slovenske glasbe v povezavi sodobno svetovno, ki ga spremlja redni mednarodni muzikološki simpozij. Letos bodo potekali od 15. do 19. aprila kot že enaintrideseta manifestacija doslej. Današnja predstavitev v Viteški dvorani Križank je potrdila pripravljenost organizatorjev za celotno izvedbo programa tako v Ljubljani kot z gostovanjem na Ptuju, […]
Der Samurai (2014)

Der Samurai (2014)

Deseta umetnost, 31. marec 2016 ― Neznan nemški surrealistični triler. Niti ne nujno odličen, prej bizaren, poseben, vznemirljiv na toliko nivojih, da je vreden večje pozornosti. Idejno in konceptualno tako izstopajoč, da se niti ne zaustavlja pri vprašanju scenaristične koherentnosti. Svojstveno filmsko vesolje, znotraj katerega je dovoljeno vse. In to filmoljubi pogrešamo. Pogrešamo drzne poizkuse, ki se zanašajo na izvirne ideje in […] Tags:   Del.icio.us Facebook TweetThis Digg StumbleUpon Comments:  0 (Zero), Be the first to leave a reply! You might be interested in this:    Exodus: Gods and Kings (2014)  [Pozor, hud prizor] - Spartacus (1960)  V žarišču najboljši film, DiCaprio do prvega oskarja  The Conjuring 2 (2016)  The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013) Copyright © Deseta umetnost [Der Samurai (2014)], All Right Reserved. 2016.

Prof. Janez Zupet (1944–2016): in memoriam

KUD Logos, 31. marec 2016 ― Bil je človek, ki ga je poslal Bog; ime mu je bilo Janez. Prišel je kot priča, da bi pričeval o luči (Jn 1,6-7).             V torek, 29. 3. 2016, se je od nas poslovil prof. Janez Zupet. Ta plemeniti človek, ponižni Kristusov duhovnik in sijajen prevajalec, je s svojimi številnimi prevodi izjemno obogatil slovensko [...]
Kdo piše? Kdo bere?

Kdo piše? Kdo bere?

LUD Literatura, 31. marec 2016 ― Druga knjiga spominov Janka Kosa bo zaradi imena avtorja in vsebine težko našla zainteresirano bralstvo kje drugje kot v vrstah ljubiteljev literarne teorije in zgodovine (in tistega, kar še […]
Boris Zaplatil v Viteški dvorani Križank

Boris Zaplatil v Viteški dvorani Križank

Marijan Zlobec, 31. marec 2016 ― Subtilnost iskanj: med formo in vsebino je naslov najnovejše razstave Borisa Zaplatila v Viteški dvorani Križank, ki so jo odprli ob predstavitvi programa letošnjih že 31. slovenskih glasbenih dnevov v Ljubljani v organizaciji Festivala Ljubljana. Na ogled bo vse do 13. julija, ko jo bo nadomestila razstava tradicionalnega slikarskega simpozija ali extempora v okviru 64. […]
Frederick Delius

Frederick Delius

ARS Skladatelj tedna, 31. marec 2016 ― Skladatelja Fredericka Deliusa (1882-1934) je mogoče označiti za enega najžlahtnejših umetnikov sozvočja, človeka neprekosljivo pretanjenega okusa za zvočno barvo in velikega mojstra glasbene miniature. Pa tudi – globokoumnega pisca mogočnih vokalno-instrumentalnih del, čarobnih koncertov in oper. Ko ga naslavljamo s tako rekoč neobstoječo narodnostno oznako Britanec, se izogibamo precejšnji zadregi glede njegove resnične nacionalnosti. Po […]
Z Dela vrgli Matijo Graha

Z Dela vrgli Matijo Graha

Marijan Zlobec, 31. marec 2016 ― Delov kadrovski buldožer deluje v skladu z napovedmi decembra lani, češ da že imajo pripravljen seznam sedemdesetih odpustitev, ki ga je menda pripravila še tedanja odgovorna urednica Dela Mateja Babič Stermecki. Koliko je to res v celoti ali podrobnostih, je kajpada nemogoče ugotoviti, saj se stvari sproti spreminjajo oziroma dobivajo otipljivo obliko šele v trenutku, […]
Mreža splošnih knjižnic Slovenije

Mreža splošnih knjižnic Slovenije

NUK, 31. marec 2016 ― Spletna aplikacija za prostorsko analizo mreže splošnih knjižnic Slovenije je nastala kot nadgradnja šštudije Zasnova prostorske analize dostopnosti dejavnosti sploššnih knjižžnic za prebivalstvo v sodelovanju Narodne in univerzitetne knjižnice in Urbanističnega inštituta RS. Omogoča računanje oddaljenosti prebivalstva od najbližžje lokacije izvajanje dejavnosti sploššnih knjižžnic in analizo potencialnih uporabnikov v izbranem gravitacijskem območju, glede na demografske podatke in njihovo oddaljenost.  Obišči stran MedijiKnjižničarji Images: 

Z vlakom čez mejo / Vlakom preko granice

Kamra.si, 31. marec 2016 ― Zgodovinski arhiv na Ptuju vas v četrtek, 7. aprila 2016, ob 17. uri vabi na odprtje razstave Z vlakom čez mejo / Vlakom preko granice. Razstava je plod delovanja mednarodne projektne skupine SIHeR, v kateri sodeluje šest slovenskih in hrvaških arhivov (Državni arhiv v Varaždinu, Državni arhiv v Zagrebu, Državni arhiv za Medžimurje, Pokrajinski arhiv Maribor, Zgodovinski arhiv na Ptuju in Zgodovinski arhiv Celje).  Prvič je bila predstavljena maja 2015 v prostorih Državnega arhiva za Medžimurje v Štrigovi. Spremlja jo obsežen katalog, v katerem je predstavljena predvsem zgodovina vzpostavljanja železniških povezav prek meje. Postavitev na Ptuju je obogatena še s predmeti iz Železniškega parka v Mestnem vrhu.  
Mednarodni dan knjig za otroke

Mednarodni dan knjig za otroke

ARS Kulturna panorama, 31. marec 2016 ― Premislili smo stanje na področju literature za mladostnike, se zaustavili ob slovenski filmski produkciji, ki je kljub zmanjševanju programskih sredstev izredno plodovita, predstavili dramska besedila nominirana za nagrado Slavka Gruma in nominirance za nagrado skupine OHO.  Pogledali smo tudi v Koroško galerijo likovnih umetnosti, kjer je na ogled nova postavitev izbora iz zbirke s poudarkom […]
Si dekle ali si žena Brede Smolnikar

Si dekle ali si žena Brede Smolnikar

ARS Svet kulture, 31. marec 2016 ― V Ljubljani so sinoči odprli dve razstavi. V Bežigrajski galeriji 1 se po triindvajsetih letih predstavlja akademski slikar Tomo Podgornik; v galeriji Fotografija pa so na ogled zgodnja dela fotografa Janeza Bogataja. Si dekle ali si žena pa je naslov nove knjige Brede Smolnikar, ki prinaša 16 pripovedk o ženskah. To so poudarki današnje oddaje […]

Literarni večer s Tonetom Partljičem

Kamra.si, 31. marec 2016 ― V torek, 5. aprila 2016, bo ob 19. uri v Salonu uporabnih umetnosti na Glavnem trgu 1 v Mariboru literarni pogovor z letošnjim Prešernovim nagrajencem Tonetom Partljičem. Pogovor se bo osredotočil na avtorjev novoizdani roman Nebesa pod Pohorjem, ki je pred kratkim izšel pri založbi Litera. S Tonetom Partljičem se bo pogovarjal glavni urednik ter direktor založbe Litera Orlando Uršič. Vljudno vabljeni!
18. festival dokumentarnega filma: Sonita

18. festival dokumentarnega filma: Sonita

MAF - Mad About Film, 31. marec 2016 ― Plehak govor ravnatelja ameriškega kolidža, kamor so jo sprejeli, nas navda s strahom: je v njeni moči, da s svojim povzdignjenim glasom in aktivizmom zares kaj spremeni za vsa tista dekleta, ki jih je pustila za seboj, ali je lutka, s katero se lahko ponaša zahodni svet o svoji dobroti. Sonita Avtor: Špela Gala Špela […] Prispevek 18. festival dokumentarnega filma: Sonita je bil najprej obavljena na MAF - Mad About Film.
Pri Mladinski knjigi štirje novi romani

Pri Mladinski knjigi štirje novi romani

Misli, 31. marec 2016 ― Pri založbi Mladinska knjiga so v zbirki Roman izšle knjige Vsa ta nevidna svetloba ameriškega pisatelja Anthonyja Doerrja, Moj Mihael izraelskega pisatelja Amosa Oza, Kotlar, krojač, vojak, vohun britanskega pisatelja Johna le Carreja in Nočna nezgoda francoskega pisatelja Patricka Modiana.

Hoferjev kreativni natečaj Mladi upi

Fakulteta za dizajn, 31. marec 2016 ― Hofer Slovenija in agencija Saatchi in Saatchi sta s skupnimi močmi pripravila kreativni natečaj MLADI UPI. K sodelovanju vabijo mlade kreativce do 28 let. Vsa dela bodo razstavili na oglaševalskem festivalu SOF, ki letos poteka med 7.4.-8.4. 2016. Najbolj kreativne mlade upe bodo tudi nagradili. Nagrade so: iPhone 6 ter polna kotizacija za SOF 2017 […]

Mesto in les, največji gradbeni izziv 2x – Big arhitektura 2016

Fakulteta za dizajn, 31. marec 2016 ― Vabimo vas, da se udeležite konference Big arhitektura 2016. Prvi X pripada stavbi, ki je nekoč bila tiskarna, danes je Mesto. V nekdanji tiskarni Mladinske knjige, danes Mestu oblikovanja, ki ga letno obišče preko 20.000 ljudi, ki je dom Design centra Slovenije in mladih strokovnjakov, navdih investitorjem, estetom in izziv podjetnikom, prizorošče mnogih strokovnih, kulturnih […]

ESSL ART AWARD CEE 2017

Fakulteta za dizajn, 31. marec 2016 ― S strani organizacijskega odbora ESSL ART AWARD  smo prejeli obvestilo o pričetku natečaja. K sodelovanju vabijo tudi naše študente. Več o natečaju: http://www.essl.museum/award Spletna prijava je možna od 1. 5. 2016 do najkasneje 31.8. 2016. . Vsak prijavljeni lahko sodeluje z največ 3 deli, dela so lahko oddana na različnih nosilcih. ESSL ART AWARD je […]
Mallarmé: Prečudovito odmevanje lepote v tišini/osebni (romantični) pogled na gospoda mojstra

Mallarmé: Prečudovito odmevanje lepote v tišini/osebni (romantični) pogled na gospoda mojstra

KEVD'R, 31. marec 2016 ― Nič, deviški stih iz pene… Soba je prazna, čeprav je moja. Tišino prebija ptičje petje. Pričakovano pa vseeno opojno… kot vsaka pomlad. Svet je včasih dobro dati v oklepaj, to me je naučil mojster Mallarmé. Etienne (Stéphane) Mallarmé mi je poleg Rilkeja najbolj ljub pesnik, seveda, sicer ne bi začela s toliko čustev. Najina zgodovina… More Mallarmé: Prečudovito odmevanje lepote v tišini/osebni (romantični) pogled na gospoda mojstra
Pahor z zlatim redom za zasluge odlikoval igralko Mileno Zupančič

Pahor z zlatim redom za zasluge odlikoval igralko Mileno Zupančič

Misli, 31. marec 2016 ― Predsednik republike Borut Pahor je odlikoval igralko Mileno Zupančič z zlatim redom za zasluge za ustvarjalni opus na področju slovenske gledališke in filmske umetnosti. Kot je v zahvali dejala Zupančičeva, v igralskem poklicu nisi sam nikoli popolnoma zaslužen za uspeh, vedno so okoli tebe mnogi sodelavci. Pahor je podelil še tri odlikovanja.

STRIPOLIS z dr. Horowitzem

Kino Šiška, 31. marec 2016 ― Ciril Horjak alias dr. Horowitz, risar prvega stripa o endodontiji na svetu, ničesar ne pogreša. Ima skoraj vsega preveč: svinčnikov, papirja, kreditov in otrok. Le ena stvar mu še manjka do popolnosti – diploma. Letos bo zaključil študij na Akademiji … Preberi več →

Gala podelitev ZIZ nagrad

Kamra.si, 31. marec 2016 ― Neformalna mariborska gledališka skupina ZIZ že 3. leto zapored organizira slavnostni dobrodelni dogodek - podelitev ZIZ nagrad v 10 različnih kategorijah, ki bo v petek, 1. aprila 2016, ob 20.00 v Salonu uporabnih umetnosti (Glavni trg 1, Maribor). »Gala ni šala« je tradicionalna predstava, ki jo skupina ZIZ enkrat letno uprizori za somišljenike, kulturne delavce in širšo publiko z namenom preizpraševanja pozicije alternativne kulturne produkcije in umetnosti v Mestni občini Maribor. Podelitev slavnostnih nagrad bosta vodila Barbara Polajnar in Tomaž Podbevšek v družbi izbranih gostov večera. Vljudno vabljeni, vstop je prost!

PAT THOMAS & KWASHIBU AREA BAND

Kino Šiška, 31. marec 2016 ― DRUGA GODBA, 2. dan: Saul Williams, Nneka, Pat Thomas & Kwashibu Area Band Ob 22.00 se bomo še tretjič na ta večer vrnili pod oder Katedrale in sicer v družbo higlife zasedbe Pat Thomas & Kwashibu Area Band. Legendarna ganska ‘rock’ zvezda Pat … Preberi več →

NNEKA

Kino Šiška, 31. marec 2016 ― DRUGA GODBA, 2. dan: Saul Williams, Nneka, Pat Thomas & Kwashibu Area Band Ob 20.30 bo oder s podobno družbeno kritično držo kot njen koncertni predhodnik prevzela stara znanka godbe – »glas mlajše generacije zahodnoafriške glasbe« – Nneka.  Aword–winning glasbenica je ljubljanski publiki … Preberi več →

SAUL WILLIAMS

Kino Šiška, 31. marec 2016 ― DRUGA GODBA, 2. dan: Saul Williams, Nneka, Pat Thomas & Kwashibu Area Band V Kinu Šiška bo Druga godba na drugi festivalski dan s svojo glasbeno odisejado začela ob 19.00, ko bo petkov line-up otvoril edinstven rapper in pesnik Saul Williams. Ameriški mojster govorjene … Preberi več →

KRAJI IN LJUDJE IZ SPOMINA

OUTSIDER, 31. marec 2016 ―   Itaka pa je daleč spodaj, proti zahodu. (Homer, Odiseja IX, 25–26) Da se s svojo mobilnostjo nimam(o) kaj hvaliti, verjetno ni nič posebnega. Življenje pač, ki nas vse po vrsti prenaša sem in tja. Tako ali drugače. Iz enega prostora v drug prostor. Iz enega kraja v drug kraj. Vse to in vse vmes [&hellip

Umrl madžarski nobelovec Imre Kertesz

Misli, 31. marec 2016 ― Po dolgi in težki bolezni je danes na svojem domu v Budimpešti umrl pisatelj Imre Kertesz, star je bil 86 let, poročajo tuje agencije. Kot prvi madžarski avtor je leta 2002 prejel Nobelovo nagrado za literaturo. V svojem opusu "krhko izkušnjo posameznika zoperstavlja barbarski arbitrarnosti zgodovine", je takrat zapisala švedska akademija.

AVDICIJA (PREDIZBORI) (3.4.2016 14:30)

Španski borci, 31. marec 2016 ― Budapest Contemporary Dance Academy organizira avdicijo (predizbore) za svoje programe CDA je mednarodna šola za sodobni ples iz Budimpešte, Madžarska, ki ponuja dodiplomske in magistrske programe za osebe nad 18. let, ter druge programe za profesionalne in amaterske plesalce.
GODIBODI 2016: Radio Mondo: Zgodba za dva

GODIBODI 2016: Radio Mondo: Zgodba za dva

Godibodi, 31. marec 2016 ―   Avtorica: Nina Novak (fotografiji: Darja Štraus Tisu) Z nekaj vetra v laseh in iskrivim pogledom v očeh daje vtis, da v srcu nosi nemir. Najsi bo ta ustvarjalni ali samo pomladni, se zdi, da ga žene naprej. V zgodbe, ki jih doživlja, ubeseduje in pripoveduje; med besede in glasbo, ki jih čuti na prav […]
077: Schrodingerjev Jon Snow

077: Schrodingerjev Jon Snow

Glave (Apparatus), 31. marec 2016 ― Dr. Marko Hladnik je nazaj. S Pižamo, Anžetom se pripravljajo na novo sezono Igre Prestolov. Feedback je vedno dobrodošel. Težite nam lahko preko Twitterja ali pa na mail glave(afna)apparatus.si. Mreža Apparatus.si je tudi na Facebooku in jo lahko finančno podprete tudi osebno. Hvala. – Zapiski: Watchersonthewall.com razčlemba dražilnika za šesto sezono Igre prestolov Dražilnik 2 Oznaka Dr. Marko Hladnik Alaska Burning […]
Mnogo obrazov kamuflaže

Mnogo obrazov kamuflaže

Membrana, 31. marec 2016 ― Prispevek obravnava odnos med kamufliranjem in nadzorom v kontekstu spremenjenih tehnologij (vizualnega) nadzora, predvsem v povezavi z digitalizacijo podobe in njeno integracijo v sodobno vojaško in nadzorstveno tehnologijo. The post Mnogo obrazov kamuflaže appeared first on Membrana.
Iiu Susiraja: Fotografska monokomedije Iiu Susiraje

Iiu Susiraja: Fotografska monokomedije Iiu Susiraje

Membrana, 31. marec 2016 ― Članek analizira ustvarjanje finske fotografinje Iiu Susiraje, ki je nastal na podlagi ogleda del Primerno obnašanje / Popoln vsakdanjik (Good Behaviour / Perfect Everyday Life) in pogovora z avtorico. Susiraja v osrčje svojega fotografskega ustvarjanja postavlja sebe in svoje zasebno življenje. The post Iiu Susiraja: Fotografska monokomedije Iiu Susiraje appeared first on Membrana.
Iiu Susiraja: Fotografska monokomedija Iiu Susiraje

Iiu Susiraja: Fotografska monokomedija Iiu Susiraje

Membrana, 31. marec 2016 ― Članek analizira ustvarjanje finske fotografinje Iiu Susiraje, ki je nastal na podlagi ogleda del Primerno obnašanje / Popoln vsakdanjik (Good Behaviour / Perfect Everyday Life) in pogovora z avtorico. Susiraja v osrčje svojega fotografskega ustvarjanja postavlja sebe in svoje zasebno življenje. The post Iiu Susiraja: Fotografska monokomedija Iiu Susiraje appeared first on Membrana.
Serije zdaj!

Serije zdaj!

Airbeletrina, 31. marec 2016 ― Celosten in uravnotežen pristop ni vedno optimalna rešitev. To sem si ponavljal, ko sem začutil potrebo po pisanju o televiziji, a se hkrati v istem trenutku zavedel, da je pri obravnavanju tega medija stremljenje h generalizaciji utopično in sizifovsko početje. Gre namreč za tako fluiden fenomen, da bi vsak poskus konciznega zajetja določenega trenutka v televizijski zgodovini praktično že takoj skočil iz svojega kalupa. Hkrati se zdi, da se prav zdaj na področju serialne televizijske produkcije dogaja toliko novega, zanimivega in pomembnega, da bi bilo škoda izpustiti priložnost za par bolj natančno fokusiranih opazk. S tem v mislih se torej niti za trenutek ne bom pretvarjal, da sem sposoben napisati karkoli drugega kot komparativistično skico, osnovano na svežnju popolnoma arbitrarno izbranih trenutnih nadaljevank.
1922 Planina – Fani Žitko (2)

1922 Planina – Fani Žitko (2)

Stare slike (Cerknica), 31. marec 2016 ― Na sliki sta Fani Žitko in “Gartnerjev” Marjan. Posnel jo je ljubljanski fotograf Hugon Hibšer na dvorišču Gartnerjeve hiše v Planini pomladi leta 1922. Bila so prva leta v novi državi po končani svetovni vojni. Fani in Marjan sta se lepo oblekla za ta dogodek, prav poletno, kar kaže na topel pomladni dan. Marjan, prvošolček v […]
Kulturni bazar: Vsa slovenska kultura na enem mestu

Kulturni bazar: Vsa slovenska kultura na enem mestu

Misli, 31. marec 2016 ― V Cankarjevem domu v Ljubljani bo danes potekal osmi Kulturni bazar, ki se v zadnjih letih uveljavlja kot osrednja predstavitev slovenske kulture. Z njo želijo organizatorji doseči boljšo obveščenost o domači kulturni ponudbi ter v strokovni in širši javnosti prebuditi interes zanjo oziroma za kulturno-umetnostno vzgojo.
My Neighbour Totoro: Filmski večer komparativistov in prevajalcev @THL, 14. 3. 2016

My Neighbour Totoro: Filmski večer komparativistov in prevajalcev @THL, 14. 3. 2016

Koridor, 31. marec 2016 ― Film My Neighbour Totoro (Tonari no Totoro) je idealen uvod v svet kralja japonske animacije Hayaoa Miyazakija, po mnenju mnogih najboljšega režiserja animiranih filmov vseh časov. V ponedeljek, 14. marca, smo si ga v Trubarjevi hiši literature ogledali na medoddelčnem filmskem večeru primerjalcev in prevajalcev, ki sta ga organizirala Filmska sekcija oddelka za prevajalstvo in DŠPK. […] The post My Neighbour Totoro: Filmski večer komparativistov in prevajalcev @THL, 14. 3. 2016 appeared first on Koridor – križišča umetnosti.
Zrcaljenje tujine v prozi Leonore Flis in Miriam Drev – Breda Biščak (Katarina Kogej)

Zrcaljenje tujine v prozi Leonore Flis in Miriam Drev – Breda Biščak (Katarina Kogej)

Trubarjeva hiša literature, 31. marec 2016 ― Po tem, ko je dogodek v februarju preprečila bolezen, se je v četrtek, 24. marca ob 18. uri v Trubarjevi hiši literature vendarle odvil pogovor med pesnico, pisateljico in prevajalko Miriam Drev in docentko književnosti, prevajalko, avtorico znanstvenih člankov ter drugih besedil, Leonoro Flis. Za osrednjo temo pogovora je bila postavljena izkušnja bivanja v tujini ter njen vpliv na pisanje proze pri obeh avtoricah. Miriam Drev je o tujini spregovorila v navezavi na svoja dva romana V pozlačenem mestu in Nemir, v katerih zasledimo odseve Londona, Gradca, Dunaja, Madžarske in Indije, Leonora Flis pa se je navezala na svojo nedavno izdano zbirko kratke proze Upogib časa, ki se dogaja predvsem v New Yorku. Pogovor je vodila moderatorka in prevajalka Breda Biščak.  
Nič novega

Nič novega

Pogledi, 31. marec 2016 ― Ko je hrvaški angažirani performer Siniša Labrović na gusle preigral rumenjaka Glorio v celoti, je s tem kot da hotel povedati, da je tračanje zamenjalo epiko, postalo privilegirano mesto tvorbe nadomestne mitologije in da po zanazajski logiki marsikaj epskega ugledamo kot prozaično in trač. Potem pečejo že uležane na žaru, izpostavljeni, če ne tudi pomembni, odpirajo duri in srca teve ekipam, ki zlahka penetrirajo v stanovanja in intimo, izpovedovanja in spovedovanja vseh vrst so vseprisotna.
Kdor prej pride, prej melje

Kdor prej pride, prej melje

Pogledi, 31. marec 2016 ― Petek, 25. marca, je bil za samozaposlene v kulturi posebej stresen dan. Čeprav umetnikom drugače ni treba vstajati prav zgodaj, je bila večina pokonci že v zgodnjih urah. Vedeli so, da bo tisti dan ministrstvo za kulturo objavilo poziv za kulturne žepnine, niso pa vedeli ure objave. Štela pa je vsaka minuta. Umetniki so se dobesedno zapodili v lov za 1500 evrov žepnine, ki jo lahko dobijo enkrat na leto iz proračuna, namenjenega kulturi. Vseh samozaposlenih kulturnikov v Sloveniji je okrog 2300, žepnino pa jih lahko prejme le 66, saj je za delitev na voljo 99.000 evrov.
še novic