SEM, 7. november ― Sporočilo za javnost Slovenski etnografski muzej              Ljubljana, 7. november 2024 V torek,12. novembra 2024, ob 18.00, bo v razstavni hiši Slovenskega etnografskega muzeja na Metelkovi 2 v Ljubljani pogovorni večer z gostoma Guo Fuxiangom in dr. Zhou Weiqiangom iz Palačnega muzeja v Pekingu in Hongkongu. O zanimivih kitajskih predmetih v evropskem kontekstu, ki so na ogled na razstavi  Azija sredi Ljubljane: Življenje Skuškove zbirke v SEM, se bosta z gostoma pogovarjali soavtorici razstave dr. Nataša Vampelj Suhadolnik in dr. Helena Motoh. Glavna tema pogovora bodo sodelovanja med kitajskimi in evropskimi muzeji, razlike in podobnosti v obravnavi kitajskih predmetov, posamezni tipi kitajskih predmetov kot zbirateljski predmeti ter o naravi in naboru Skuškovih predmetov. Sogovornik Guo Fuxiang je vodilni strokovnjak za kulturno izmenjavo med pekinškim in evropskimi dvori. V Prepovedanem mestu je pripravil izjemno razstavo o diplomatskih darilih med francoskimi in kitajskimi cesarji v 17. in 18. stoletju. Leta 2023 je Guo Fuxiang z ekipo strokovnjakov iz Palačnega muzeja v Pekingu že obiskal SEM, saj so restavrirali in sestavili model kitajskih vrat, izrezljane lesene okrasne stene iz Skuškove kitajske zbirke in jo tudi poglobljeno analizirali. Dr. Zhou Weiqiang je strokovnjak za digitalizacijo in vizualizacijo kitajskih predmetov, raziskovalno pa se ukvarja z vojaško zgodovino, predvsem tudi z astronomskimi instrumenti in zgodovinskimi tipi različnega orožja. Podrobneje je raziskal tudi plenjenje Hallersteinove armilarne sfere s strani nemških vojaških čet v Pekingu na začetku 20. stoletja. Kopija armilarne sfere je tudi pred arhivom Republike Slovenije v Ljubljani. Dogodek bo potekal v angleškem jeziku z uvodom v slovenščini in v kitajskem jeziku s prevodom v slovenščino.  Pogovoru bo sledilo vodstvo po razstavi, kjer bodo obiskovalci predmete iz Skuškove zbirke spoznali od blizu. Brezplačni dogodek so zasnovali Oddelek za azijske študije Filozofs

Airbeletrina, 7. november ― »Nihče noče sesti v prvo vrsto. Pa saj nismo v šoli, ni se treba bati,« se je nasmehnila ob prihodu v Mestno knjižnico Poreč, kjer je nedavno predstavila svojo novo knjigo, zbirko šestnajstih kratkih zgodb O čemu ne govorimo (O čem ne govorimo), letos izdano pri zagrebški Frakturi. Slavenka Drakulić, slovita novinarka, pisateljica in esejistka, leta 1949 rojena na Reki, je v Zagrebu diplomirala iz primerjalne književnosti in sociologije. Letos praznuje svoj knjižni jubilej – javnost je pred okroglimi štirimi desetletji vznemirila že s prvo knjigo Smrtni grehi feminizma (1984). Sledil je leposlovni prvenec Hologrami strahu (1987), porojen med čakanjem na transplantacijo ledvice. Z ostro in jasno besedo je sistematično in vestno secirala položaj ženske v družbi, odnos do telesa, komunizem in postkomunizem, zahodni družbi je brez ovinkarjenja približala vojno na Balkanu in krvav razpad Jugoslavije, portretirala je znane in ustvarjalne ženske v sencah še slavnejših mož … V osemdesetih in na začetku devetdesetih je bila novinarka časopisov Start in Danas. Leta 1992 se je pred razvpitim medijskim pogromom – peterico novinarskih in literarnih kolegic, poleg nje še Dubravko Ugrešić, Jeleno Lovrić, Rado Iveković in Vesno Kesić, so ožigosali kot »čarovnice« in državne sovražnice – umaknila na Švedsko. Kolumne objavlja v domačih in tujih medijih – od letos tudi pri nas, na AirBeletrini. Njene knjige so prevedene v trideset jezikov. Že 35 let je doma tudi v slovenščini, kjer jo zastopajo knjige Hologrami strahu (prevedla Zoja Skušek Močnik, Prešernova družba, 1989), Kako smo preživeli komunizem in se celo smejali (prevedla Alenka Puhar, Rotis, 1992), Balkan express: fragmenti z druge strani vojne (prevedla Alenka Puhar, Rotis, 1993), Okus po moškem (prevedla Sonja Polanc, Rotis, 1998), Kot da me ni (prevedla Sonja Polanc, Center za slovensko književnost, 2002), Frida ali o bolečini (prevedla Sonja Polanc, V.B.Z., 2008), Obtožena (prevedla Sonja Polanc, V.B.Z., 2014) Mi