ME PESMI POJO IN CUKRENE PEKARIJE, Noč knjige 2019

Medobčinska matična knjižnica Žalec, 23. april 2019 23. april 2019 je svetovni dan knjige in avtorskih pravic. Letos šesto leto zapored na ta dan potekajo prireditve v okviru prostovoljnega mednarodnega projekta Noč knjige. V 150 krajih po Sloveniji so ta dan knjižnice in druge ustanove izvajale izvirne prireditve pozno v noč. Letošnja tema so simboli francoske revolucije in 200-letnica smrti razsvetljenskega dramilca Valentina Vodnika. V žalski knjižnici smo se letos projektu pridružili šesto leto zapored. Svoj večer smo poimenovali Me pesmi pojo in cukrene pekarije. Naslov je bil domišljen z razlogom; na Vodnikovi spominski plošči na Vodnikovi domačiji ...

Cokie the Clown - Negative Reel video | Novica

13. brat, 23. april 2019 ― Fat Mikov alterego, Cokie the Clown, bo 26. aprila izdal album You're Welcome. Za izdajo bo poskrbela njegova založba Fat Wreck Chords.Prijazno opozorilo za vse, ki pričakujete skladbe v stilu NOFX, pripravite se na popolnoma drugačno glasbeno izkušnjo. Album bo imel 10 skladb, katerih naslove lahko najdete spodaj, tako kot seveda tudi video.   Seznam pesmi: 1.Bathtub 2. Fair Leather Friends 3. The Queen Is Dead 4. Swing and a Miss 5. Down with the Ship 6. Negative Reel 7. That Time I Killed My Mom 8. Fuck You All 9. Pre Arraigned Marriage 10. Punk Rock Saved My Life        

Obrat: Prenova stanovanja v Šiški

OUTSIDER, 23. april 2019 ― Stanovanje v starejši stanovanjski hiši v Šiški se je skozi tesno sodelovanje arhitektov z naročniki spremenilo v udoben dom. Tloris, ki ne ustreza več željam današnjih naročnikov, je ena od najpogostejših lastnosti, s katerimi se srečujejo arhitekti ob prenovi stanovanj starejšega datuma. Prav nič drugače ni bilo v primeru stanovanja v Šiški, ki so ga… The post Obrat: Prenova stanovanja v Šiški appeared first on OUTSIDER.
Stan in Olio

Stan in Olio

MMC Gledamo, 23. april 2019 ― Čeprav je danes že močno zbledel spomin na njun subtilni fizični humor, ki so ga zaznamovale ponesrečene geste, vsakodnevne nerodnosti in značilne igre s prsti, pa veličastnega prispevka para Stan Laurel-Oliver Hardy nikakor ne bi smeli prezreti.
ALEKSIJ KOBAL: PODTAKNJENCI

ALEKSIJ KOBAL: PODTAKNJENCI

Sodobna umetnost (Aljoša Abrahamsberg), 23. april 2019 ― Aleksij Kobal ima za seboj obsežen in raznolik slikarski opus, v katerem se vseskozi zrcali neomajna vera v moč in sporočilnost slikarske podobe. »Njegov slog je seveda prepoznaven in je značilen tudi za slikarska dela, ki nastajajo zadnjih pet let, vendar nikakor ne moremo govoriti o kakršnem koli ponavljanju slikovnih vzorcev, ki jih niza in upodablja na svojih platnih. Nikakor ne moremo govoriti o ponavljanju tematike, vsebine in sporočila upodobljenih »objektov«, ki se v velikem številu širijo, zapolnjujejo ali celo »brstijo« v brezzračnem prostoru slike, kot da bi avtor skušal zapolniti (izpolniti, izpopolniti) prostornino naslikane podobe od roba do roba, od zgoraj navzdol in od spodaj navzgor. Ti objekti so nekakšni lebdeči mehurji, stekleni baloni ali svetlo temne geometrije, arhitektura, diagonale in premice, ki izražajo nekakšno tesnobo in občutek izgubljenosti. Vendar naslikani objekti zanikajo »praznino« platna, saj iz slike vznikajo svetlobni vrči, vaze in buče in velikanske trombe, ki napovedujejo prihod novega sveta. Nekakšne »cevi«, ujete v arhitektonske mreže, podzemne kletke, zdaj bruhajo čisto svetlobo, figuralni delci teh slik, iz katerih vznikajo plameni in živa luč, pomenijo osvoboditev, veselje, radost in ustvarjalno svobodo, ki jo le stežka primerjamo z deli drugih sodobnih slikarjev. Razstava torej ponuja enkratno doživetje in »odkritje« novega, vedno enigmatičnega Aleksija Kobala.« Andrej Medved.

Pravljična ura o pomladnem veselju

Medobčinska matična knjižnica Žalec, 23. april 2019 ― V torek, 23. aprila 2019, je v Občinski knjižnici Prebold potekala pravljična ura, na kateri smo se pogovarjali o praznikih in pomladi. Otroci so povedali, da so doma že pobarvali velikonočna jajčka, zdaj pa pričakujejo še praznik dela, ko bodo zagoreli kresovi, zadonele prvomajske budnice. Pomladni travniki se že prebujajo in na njih številne drobne živalce. Pravljica je govorila o bikcu Tobiju, ki pa ni navaden bikec. Namesto da bi se družil z vrstniki, podivjanimi bikci, se raje druži s travniškimi drobnimi prijatelji. Najraje ima metuljčka Rubinčka, ki je ...

PRAVLJIČNA JOGA V ŽALCU

Medobčinska matična knjižnica Žalec, 23. april 2019 ― Ob svetovnem dnevu knjige in avtorskih pravic so se otroci in starši v Medobčinski splošni knjižnici Žalec spoznali z osnovami joge za otroke. Gospa Suzana Škrab je otroke skozi vaje vodila s pravljico o Palčku Sprehajalčku. Ob koncu so si izdelali še klobučke s tehniko origami. Prav takšnega, kot ga je imel Palček Sprehajalček.

Pomladna pravljična ustvarjalnica

Medobčinska matična knjižnica Žalec, 23. april 2019 ― V torek, 23. aprila 2019, smo v Občinski knjižnici Braslovče brali in ustvarjali na temo drobnih bitij, ki prinašajo pomlad. Lastovice so ptice selivke, ki naše kraje zapustijo, da bi ubežale mrazu in zimi. Prvi sončni žarki, ki resnično ogrejejo in prebudijo naravo, pa lastovice privabijo nazaj domov. V gnezda, ki so jih prejšnje leto zapustila. Tudi naša lastovka se je vrnila domov. A ni našla gnezda. Našla je prijatelje, ki so ji pomagali zgraditi novo, še lepše in udobnejše gnezdece. Po čudoviti pravljici in pogovoru, ki je potešil našo ...

Pravljična ura v Občinski knjižnici Tabor

Medobčinska matična knjižnica Žalec, 23. april 2019 ― Leta 1995 je Unesco 23. april razglasil za svetovni dan knjige in avtorskih pravic – na dan, ko sta preminila dva velikana književnosti, Miguel de Cervantes in William Shakespeare, oba leta 1616. Ta dan, ki ga na kratko imenujemo kar praznik knjige, je tokrat zaznamoval tudi aprilsko pravljično urico v Občinski knjižnici Tabor. Prebrali smo namreč pravljico O mlinarju, ki je za knjigo mlin prodal. Pravljica pripoveduje o življenju Primoža Trubarja, ki je leta 1550 izdal prvi slovenski knjigi Katekizem in Abecednik. V Medobčinski splošni knjižnici Žalec hranijo faksimile teh ...

APRIL – MESEC KNJIGE

Medobčinska matična knjižnica Žalec, 23. april 2019 ― April je mesec, ki mu pravimo tudi mesec knjige, saj 2. aprila praznujejo otroške knjige, 23. aprila pa obhajamo svetovni dan knjige in avtorskih pravic. To je čas, ko svet obkroži poslanica o branju, knjigah in otrocih. Letos nas k branju spodbuja poslanica litovskega avtorja Kęstutisa Kasparavičiusa: »Upočasnimo se!« Knjige in branje nam lahko pomagajo, da ne hitimo. Kakovostna knjiga, ki nas pritegne, nas lahko odvrne od brezglavega hitenja ter nas opozori na bistvene reči, ki bi jih sicer morda prezrli. Branje ponotranja, vzdušje miru in topline pa ustvarjajo glasno branje drugemu, družinsko ...

Zagon delovne skupine za trajni dialog z NVO v kulturi

Asociacija, 23. april 2019 ― Delovna skupina za trajni dialog z nevladnimi organizacijami v kulturi, ki jo je imenoval minister za kulturo Zoran Poznič, se je 18. aprila sešla na 2. delovnem sestanku in določila nabor prvih sedmih vprašanj, za katere bo pripravila konkretno gradivo, z zastavljenimi cilji in ukrepi. V skladu s Sklepom o imenovanju je delovna skupina odgovorna … Preberi več o Zagon delovne skupine za trajni dialog z NVO v kulturi

Na čelu ptujskega gledališča še naprej Peter Srpčič

SiGledal, 23. april 2019 ― Ptujski mestni svetniki so danes Petru Srpčiču podelili nov petletni mandat za vodenje tamkajšnjega mestnega gledališča. Režiserju po izobrazbi se je drugi mandat iztekel konec marca, zato je zadnje tedne gledališko hišo, ki sicer nima svojega igralskega ansambla, vodil kot vršilec dolžnosti. Na razpis so se sicer prijavili štirje kandidati.

Corpus Aurora (18.5.2019 19:00)

Španski borci, 23. april 2019 ― Koreografinja in plesalka v predstavi Corpus Aurora izhaja iz intenzivnih telesnih izkušenj in notranjih  doživetij.  Spogleduje se s konceptom dveh polov: težo in lahkotnostjo, dvema kvalitetama giba, ki se med seboj prepletata, povezujeta in skoraj nevidno prehajata drug v drugega.

Leandro Pisano: Tretja zvočna krajina

MoTA, 23. april 2019 ― Leandro Pisano: Tretja zvočna krajina Pogovor s kuratorjem v MoTA LABu Petek, 26. april ob 19h MoTA LAB, Celovška 42b  Leandro Pisano, kurator in raziskovalec na področju zvoka, bo pod naslovom Tretja zvočna krajina predstavil prakse, ki jih je razvil skozi svoje projekte raziskovanja zapuščenih prostorov na podeželju skozi zvok (Interferenze new arts festival, Liminaria, Calitri […] The post Leandro Pisano: Tretja zvočna krajina appeared first on MoTA.

Na Mali sceni MGL črna komedija o ženah diktatorjev

SiGledal, 23. april 2019 ― Na Mali sceni Mestnega gledališča ljubljanskega bo v četrtek, 25. 4., premiera črne komedije Taka sem kot vi, rada imam jabolka dramatičarke Theresie Walser. Režijo predstave o soprogah treh nekdanjih diktatorjev, ki se pripravljajo na snemanje filma o njihovih življenjih, in tolmaču Gottfriedu, je prevzel Boris Ostan.

Od cveta do muzejskega predmeta

Medobčinski muzej Kamnik, 23. april 2019 ― Arboretum Volčji Potok in Medobčinski muzej Kamnik nudita skupno ponudbo OD CVETA DO MUZEJSKEGA PREDMETA, ki vključuje posebne popuste pri nakupu vstopnice, če si v istem dnevu ogledate oba bisera naravne in kulturne dediščine. Arboretum Volčji Potok je je biser slovenske vrtne kulture. Je javni park, ki se razteza na 85 ha površin ob potokih […] The post Od cveta do muzejskega predmeta appeared first on MM:K.

Sleep, Cojones reportaža

Kino Šiška, 23. april 2019 ― Najbrž ima vsak izmed nas zgodbo o tem, kako je prvič (in potem še desetkrat isti dan) poslušal komad Dragonaut. Ali kako je prvič z bongom med nogami krvavih oči odsedel stonersko epopejo Dopesmoker.

Resnična, Tinina zgodba

ARS Svet kulture, 23. april 2019 ― Na svetovni dan knjige ne bomo le brali, pač pa se bomo tudi iskali po parku doživetji Dan po tem, ko smo se poklonili planetu Zemlja, na dan, ko se je rodil največji angleški dramatik William Shakespeare in umrl eden največjih španskih pisateljev Miguel de Cervantes, se, predvsem ponoči posvečamo knjigi. Na svetovni dan knjige pa ne bomo le brali, pač pa se bomo tudi iskali po parku doživetji, nocoj namreč v Slovenski filharmoniji in na 1. programu Radia Slovenija, kjer je nastala tudi zamisel našega radijskega projekta, pričakujemo premiero kantate z naslovom Kje je Tina?
Premiera Lova na čarovnice

Premiera Lova na čarovnice

SNG Maribor, 23. april 2019 ― Drama Slovenskega narodnega gledališča Maribor bo v petek, 26. aprila 2019, v Stari dvorani premierno uprizorila dramo Arthurja Millerja Lov na čarovnice v režiji Janusza Kice. Igrajo Kristijan Ostanek, Davor Herga, Branko Jordan, Vladimir Vlaškalić, Miloš Battelino, Nejc Ropret, Aleš Valič k. g., Eva Kraš, Mateja Pucko, Ana Urbanc, Liza Marijina, Minca Lorenci, Lea Cok k. g., Eva Stražar k. g., Doroteja Nadrah k. g. in Vesna Kuzmić k. g.

Ob svetovnem dnevu knjige

Vrabec Anarhist, 23. april 2019 ― Od svojega rojstva dalje je bila knjiga izpostavljena tudi nadzoru in prepovedi (cenzura, Index prohibitorum), še več, dogajal se je celo bibliocid: knjige so gorele, tudi knjižnice. The post Ob svetovnem dnevu knjige appeared first on Vrabec Anarhist.
Psiho

Psiho

Koridor, 23. april 2019 ― Zdi se, da je Psiho poglobljena študija življenja izmišljenega serijskega morilca, ki gledalca posrka v labirint protagonistovega uma in ga vodi po njem. The post Psiho appeared first on Koridor – križišča umetnosti.
Materni jezik - kateri že?

Materni jezik - kateri že?

Airbeletrina, 23. april 2019 ― kolegica prevajalka pravi: jeziku ne pripisuj prevelikega pomena, to je samo orodje znanka pravi: zakaj vidva po vseh teh letih še vedno govorita angleško otrok pravi: nikoli več nočem govoriti slovensko, ker sem se na igrišču skregala v slovenščini neznanec na ulici pravi: kašen jezik pa vi govorite? aha, slišim, da znate tudi nizozemsko, k sreči niste kot večina velika babica pravi: tega tvojega jezika jaz nič ne razumem neka naključna mama pravi: večjezični otroci spregovorijo pozno in vse življenje mešajo jezike med seboj moja babica pravi: znanje tujih jezikov je zlata vredno nizozemci pravijo: kaj takega! tujka, ki govori čisto po flamsko!

TREBA BO POSTAVITI SVOJE ZAHTEVE!

Revija Primus, 23. april 2019 ― Piše: Jože Osterman Rast gospodarske proizvodnje je v sistemu, v kakršnem živimo, ne glede na uničevanje planeta dobra stvar. Še zlasti po desetletnem obdobju ekonomske oseke, v katerem se je družba soočala z različnimi varčevalnimi programi in iz njih izhajajočimi restrikcijami, ki so nekatera področja našega življenja oklestila do nevarnih razsežnosti. Med najbolj osiromašenimi  je ...

Izbranih deset finalistov za kresnika

Misli, 23. april 2019 ― Žirija za kresnika, Delovo nagrado za najboljši roman leta, je pred današnjim svetovnim dnevom knjige izmed skoraj 200 romanov izbrala deset finalistov. V deseterico nominirancev je uvrstila dela Boruta Goloba, Tadeja Goloba, Mirta Komela, Jele Krečič, Katje Perat, Sama Ruglja, Mojce Širok, Vladimirja P. Štefaneca, Janija Virka in Bronje Žakelj.

Zadnji poziv za prijavo na ZGNUD!

Ana Monro, 23. april 2019 ― V torek, 7. maja, bo v dvorani Dijaškega doma Tabor v Ljubljani od 15.00 do 19.00 še zadnjič pred jesenjo potekala praktična delavnica o inovativnih načinih podajanja učnih vsebin Z gledališčem nad učence in dijake.  Število udeležencev je omejeno, prosta mesta pa se hitro polnijo, zato ne odlašajte s prijavami, ki jih sprejemamo do 30. aprila. Vse ... The post Zadnji poziv za prijavo na ZGNUD! appeared first on Ana Monro.
Persona (1966)

Persona (1966)

Deseta umetnost, 23. april 2019 ― Švedski filmar Ingmar Bergman je slovel po svojem raziskovanju filma kot medija in se posluževal za svoje čase precej drznih in nekonvencionalnih eksperimentov, ki so zrasli v klasike sedme umetnosti. Eden od teh filmov je tudi Persona, skrivnostna psihološka drama z navidez dokaj preprosto zgodbo; mlada medicinska sestra Alma (režiserjeva muza in nedavno preminula Bibi Andersson) je zadolžena za skrb […] Tags:   Del.icio.us Facebook TweetThis Digg StumbleUpon Comments:  0 (Zero), Be the first to leave a reply! You might be interested in this:    Gringo  TOP 50 romantičnih filmov - III. del  Filmsko poletje 2013 (2. del)  [Pozor, hud prizor] - The Square (2017)  Videodrome (1983) Copyright © Deseta umetnost [Persona (1966)], All Right Reserved. 2019.
Kill List (2011)

Kill List (2011)

Deseta umetnost, 23. april 2019 ― Britanska grozljivka Kill List je eno od tistih malih filmskih presenečenj, ki so posneta za praktično drobiž, vendar pa pustijo bistveno večji vtis od najdražjih in najbolj hrupnih blockbusterjev. Z drugimi besedami; Kill Listje izdelek, ki filmu povrne tisto, kar bi moralo biti najpomembnejše; kompleksno in nepredvidljivo zgodbo, dobro izrisane like ter pogum, da gledalca ne razvajaš z […] Tags:   Del.icio.us Facebook TweetThis Digg StumbleUpon Comments:  0 (Zero), Be the first to leave a reply! You might be interested in this:    Grimsby (2016)  Under the Skin (2013)  Evil Dead (2013)  Soba pobega  Demeter Bitenc: "Če ti življenje na eni strani več nudi, ti na drugi tudi več jemlje" (prvi del) Copyright © Deseta umetnost [Kill List (2011)], All Right Reserved. 2019.

23. aprila 1616 je umrl Miguel de Cervantes Saavedra, španski pisatelj

Kamra.si, 23. april 2019 ― Iz domoznanske Kamre na današnji dan ...23. aprila 1616 je v Madridu umrl Miguel de Cervantes Saavedra, španski pisatelj. Rodil se je 29. septembra 1547, Alcalá de Henares, Španija. Velja za največjega pisca v španskem jeziku in enega od svetovnih utemeljiteljev romana. Njegov roman Don Kihot je preveden v več kot 140 jezikov in narečij; gre za največkrat prevedeno knjigo takoj za Biblijo. Don Kihot velja za klasiko zahodne literature in se mu velikokrat podaja naziv za prvi sodoben roman in najboljšo fantastično delo kar jih je bilo napisanih. Cervantesov vpliv na španski jezik je bil tako velik, da se jezik velikokrat imenuje la lengua de Cervantes (''Cervantesov jezik''). Miguel de Cervantes Saavedra se je rodil v Alcalá de Henares, ki je majhno špansko mesto severovzhodno od Madarida. Cervantes Saavedra se je najverjetneje rodil 29. septembra 1547, ko goduje sveti Mihael oziroma špansko Miguel. Rodil se je v revni družini skromnega podeželskega zdravnika. Bil je četrti od sedmih otrok. V mladosti je živel v Valladolidu, Madridu in Sevilli. O njegovi izobrazbi ni znanih veliko podatkov, gotovo pa je, da do univerzitetnega študija ni prišel. Doma in v Madridu je hodil v latinske šole. Pri dvaindvajsetih letih objavi svojo prvo pesem, posvečeno smrti španske kraljice Isabele, ženi Filipa II. Leta 1569 je bil prisiljen zbežati iz Castile in odšel v Rim, kjer je zaposlen kot natakar v hiši kardinala Acquavive, pri triindvajsetih pa odide v Neapelj, ki je bil pod špansko oblastjo, in se priključi vojski. Sodeluje v pomorski bitki pri Lepantu, kjer krščanske dežele premagajo Turke. Tam je bil hudo ranjen v roko, ki se mu kasneje posuši, kljub temu pa se izkaže kot dober vojščak in dobi vojaške zasluge, po povratku v rodno Španijo pa bi ga zaradi tega čakalo manjše bogastvo. Leta 1575 ladjo, na kateri je služil, napadejo pirati in ga kot ujetnika odpeljejo v Alžirijo. Tam preživi 5 let ujetništva, saj ga domači zaradi pomanjkanja denarja niso mogli odkupiti. Ta leta pod
Odsotnost

Odsotnost

LUD Literatura, 23. april 2019 ― Vprašanje, ki me preganja, je, zakaj vedno iščem načine, kako zapustiti neko resničnost, neko telo, nekega sebe, ki se zgradim. In zakaj sem zapustil že toliko prostorov – in se zato vselej znova v novih prostorih rodil?
1935 Rakek – Pred mostom

1935 Rakek – Pred mostom

Stare slike (Cerknica), 23. april 2019 ― Nekje v tridesetih letih dvajsetega stoletja so Ivano Puntar obiskali sorodniki. Slikali so se na Postojnski cesti, nasproti Gregoričeve hiše. Glede na bujno rastje na Demšarjevem vrtu in lahnih oblačilih je bilo srečanje enkrat poleti. Včasih so imeli ljudje na vasi dve obleki. Eno za vsak dan, ampak res vsak in eno nedeljsko. Le ta […]
114: Kumbaja moment

114: Kumbaja moment

Glave (Apparatus), 23. april 2019 ― Oči so polne solz radosti, ko Sedem kraljestev dobi novega viteza. Anže ne pošteka fore na prvo žogo, Pižama prebira iz zgodovinskih knjig Zahodnjega, Nina pa prizna, da je team Jaime in v branje ponudi niz francoskih romanov, ki je navdahnil GRRM-a. Vse to v le nekaj minutah več, kot je trajala druga epizoda osme […]
Današnji dan posebno pozornost namenja knjigi

Današnji dan posebno pozornost namenja knjigi

Misli, 23. april 2019 ― Unesco je današnji dan razglasil za svetovni dan knjige in avtorskih pravic. Zaznamovali ga bodo številni z literaturo in knjigami povezani dogodki, tudi po Sloveniji, kjer bo pestro predvsem zvečer in ponoči v sklopu projekta Noč knjige. Naziv svetovne prestolnice knjige je letos pripadel mestu Šardža v Združenih arabskih emiratih.
Kajetan Kovič: Kozerija o Jenku

Kajetan Kovič: Kozerija o Jenku

ARS Esej na radiu, 23. april 2019 ― Kajetan Kovič je leta 2006 v knjigi Sled sence zarje zbral dvanajst esejev o slovenski poeziji od Prešerna do Minattija Kajetan Kovič je leta 2006 v knjigi Sled sence zarje zbral dvanajst esejev o slovenski poeziji od Prešerna do Minattija, s katerimi se je poskušal dokopati do skrivnosti njihovih literarnih delavnic. V oddaji boste slišali enega izmed Kovičevih esejev: Kozerija o Jenku. Bereta ga napovedovalca Maja Moll in Aleksander Golja; glasbeni vrinki so iz Adagia za simfonični orkester Antona Lajovica v izvedbi simfoničnega orkestra RTV Slovenija, pod vodstvom Mojce Lavrenčič; oblikovalec zvoka je bil Jernej Boc, urednika oddaje pa sta Mihael Kozjek in Andrej Rot.

23. aprila 1787 se je rodil Peter Dajnko, duhovnik, čebelar, pisatelj in jezikoslovec

Kamra.si, 23. april 2019 ― Iz domoznanske Kamre na današnji dan ...23. aprila 1787 se je v Črešnjevcih pri Gornji Radgoni rodil Peter Dajnko,  duhovnik, čebelar, pisatelj in jezikoslovec.  Umrl je 22. februarja 1873 pri Veliki Nedelji.  V letih 1803–1808 je obiskoval gimnazijo v Mariboru. Po končani maturi se je vpisal na študij filozofije in teologije v Gradcu, kjer se je srečal s slovensko slovstveno in duhovno tvornostjo. Bil je somišljenik jezikovno-kulturnih zamisli v graškem slavističnem društvu. Po končanem študiju leta 1814 in duhovniški posvetitvi je bil najprej krajši čas kaplan pri Sv. Petru pri Radgoni, nato pa od leta 1816 do 1831 duhovnik v radgonski mestni fari. Od leta 1831 je bil župnik in dekan v Veliki Nedelji, do leta 1848 pa je opravljal tudi službo šolskega nadzornika. 
še novic