Sodobna umetnost (Aljoša Abrahamsberg), 14. november 2016 ― MIG 21, an international art exhibition on the topic of migrations, proposes an entirely humanist response to a clearly political question, thus connecting 50 exhibiting artists from Slovenia, Croatia, Bosnia Herzegovina, Serbia, Macedonia, France, Germany, Russia, Poland, the Czech Republic, Japan, USA, Mexico, Canada and Australia. MIG 21, Migratory Interdisciplinary Grid, international art exhibition on the topic of migrations, at KIBLA PORTAL on Valvasorjeva Street 40 in Maribor. In the abundance of various isms, we have totally disregarded the only one that truly pushes us forward as a civilization. Humanism as a political program, a surrogate and substitution to capitalism, never really got its chance in history. Indeed, we have successfully cellophaned the humanist note into various, including modern, forms of art, where we are, indeed, still holding on to it firmly for the time being, under the guise of preserving the idea of humaneness. Yet the consideration triggered by MIG 21 is interesting precisely because it proposes an entirely humanist response to a clearly political question. MIG 21 interconnects artistic visions and humanist values with various visual, sonic, and interdisciplinary media, which is a novelty in Slovenia. The exhibition will showcase works from the fields of painting, sculpting, photography, video, fine arts, intermedia installations, bio art, and science & art research works. The artworks represent a selection of paradigms that have marked the realm of contemporary art for the last 30 years, with a special emphasis on thematic and interdisciplinary connections between the visual and the contemplative-technological-innovative. 50 national and foreign artists present their works on the topic of migrations at Kibla Portal, an old industrial factory hall, which was transformed into an exhibition venue: AES+F (RU), antiAtlas of Borders (FR), Žarko Bašeski (MK), Mirsad Begić (SI), Bureau d’Etudes (FR), Julijana Božič (SI), Jakov Brdar (SI)

Notranjsko primorske novice » Kultura, 14. november 2016 ― Košana – »Z glasbo v jesen,« pravijo na Osnovni šoli Košana, kjer so pod tem sloganom v soboto pripravili že tradicionalno dobrodelno prireditev. Na njej s prostovoljnimi prispevki zbirajo sredstva za šolarje, letos pa je njihovo prizadevanje podprl tudi predsednik republike Borut Pahor. »To ni način za reševanje socialnih stisk, je pa način, da mlade vzgajamo v solidarne osebnosti,« je na prireditvi dejal Pahor. Otroci iz vrtca in košanske šole so v svoji sredi toplo pozdravili predsednika države Boruta Pahorja. Foto: Simon Avsec Dobrodelni koncert košanske šole je pritegnil več kot 700 obiskovalcev, a ne le zaradi tega, ker mu je prisluhnil tudi predsednik države, pravi ravnateljica OŠ Košana Neva Brce. »Vsako leto napolnimo šolsko športno dvorano, saj ljudje na podeželju, kjer se ne dogaja prav veliko, radi pridejo na prireditev, radi pa tudi pomagajo, čeprav v šoli nimajo otrok ali vnukov.« Zbrani prispevki romajo v šolski sklad. »Z njimi pomagamo otrokom našega vrtca in šole, katerih starši ne zmorejo plačevati položnic za tople obroke, ali jih namenimo šolarjem za obisk šole v naravi,« še pravi Brcetova. Predsednik države Borut Pahor, ravnateljica OŠ Košana Neva Brce in pivški župan Robert Smrdelj / Foto: Simon Avsec Borut Pahor je med drugim poudaril pomen prizadevanja učiteljev, ki mlade vzgajajo v duhu strpnosti in solidarnosti. »Šola ni le prostor, kjer se mladi učijo, temveč tudi odraščajo v odgovorne osebe,« je dejal. Dobrodelno noto prireditve je pozdravil tudi pivški župan Robert Smrdelj, ki se mu je Brcetova zahvalila za občinska sredstva, s katerimi so lahko prenovili kuhinjo. Letošnji koncert so obarvali s tradicijo in starimi običaji; organizatorji so prepričani, da glasba ni zapisana le z notami, ampak tudi z ljudskimi jezikom, vižami, godci in besedo ter knjigami. Na odru so se s pesmijo predstavili najmlajši iz vrtca ter šolska zbora, otroški in mladinski, ki ju vodi učiteljica Florijana Žnidaršič. V goste pa so letos pova

MGLC Ljubljana, 14. november 2016 ― otvoritveni dogodek: četrtek, 17. november, 10.00–12.00, Predavalnica (pritličje) na ogled: 17. november–11. december 2016, od torka do nedelje, od 10.00–18.00, Predavalnica (pritličje), vstop prost Potujoča razstava BODI UMETNIK – IGRAJ SE Z MANO predstavlja pomemben element socialne integracije oziroma inkluzije med otroki in mladostniki s posebnimi potrebami ter večinsko populacijo vseh generacij, ki jo v projektu IGRAJ SE Z MANO že vrsto let gradita Društvo za kulturo inkluzije in Center Janeza Levca Ljubljana. Razstava je nastala na podlagi mednarodnega likovnega natečaja v 2015–2016, na katerem se je k sodelovanju odzvalo 328 ustanov, 914 mentorjev in 6289 avtorjev, ki so skupaj ustvarili 6073 likovnih del. Predstavlja del mednarodnega festivalskega leta s številnimi dejavnostmi in gostovanji po šolah, knjižnicah, centrih, ustanovah po Sloveniji in v tujini. Razstava v MGLC bo predstavila izbor petinpetdesetih likovnih del. Je spremljevalni dogodek razstave Centri grafike: na presečišču znanja, vedenja in sodelovanja. Otvoritveni dogodek, 17. november, 10.00–12.00 Razstavo BODI UMETNIK – IGRAJ SE Z MANO v MGLC bodo na dan otvoritve skupaj postavili otroci s Centra Janeza Levca Ljubljana – Organizacijska enota OŠPP Levstikov trg 1 in OŠ Prežihov Voranc v Ljubljani. Otvoritev bo popestrila likovna delavnica, ki bo potekala po ogledu razstave v MGLC Centri grafike: na presečišču znanja, vedenja in sodelovanja. Likovni izdelki delavnice bodo dopolnili razstavni izbor projekta. Mentorice: Nika Rupnik, Tina Konec, Sandra Vaupotič, Katja Kovše. Organizatorja: Mednarodni grafični likovni center in Društvo za kulturo inkluzije Sodelujoči vzgojno-izobraževalni ustanovi: Center Janeza Levca Ljubljana in OŠ Prežihov Voranc v Ljubljani